So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.

于是，耶和华的仆人摩西死在摩押地，正如耶和华所说的。

于是耶和华的仆人摩西死在摩押地那里，正如耶和华所说的。

于是耶和华的仆人摩西死在摩押地那里，正如耶和华所说的。

于是，耶和华的仆人摩西死在摩押，正如耶和华所言。

于是耶和华的仆人摩西，照着耶和华所说的，死在摩押地。

於是，耶和華的僕人摩西死在摩押地，正如耶和華所說的。

於是耶和華的僕人摩西死在摩押地那裏，正如耶和華所說的。

於是耶和華的僕人摩西死在摩押地那裏，正如耶和華所說的。

於是，耶和華的僕人摩西死在摩押，正如耶和華所言。

於是耶和華的僕人摩西，照著耶和華所說的，死在摩押地。

於是永恆主的僕人摩西死在那裏、在摩押地，照永恆主所吩咐的。

於是耶和華之僕摩西卒於摩押、如耶和華所言、

如是耶和華之僕摩西、沒於摩押、踐耶和華之言、

於是主之僕摩西卒於彼、即在摩押地、如主所言、

And Moses the servant of the Lord died there in Moab, as the Lord had said.

Moses, the servant of the Lord, died there in Moab. It happened just as the Lord had said.

So Moses the servant of the Lord died there in the land of Moab, according to the word of the Lord,

So Moses, the servant of the Lord, died there in the land of Moab, just as the Lord had said.

So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the LORD’s word.

So Moses the servant of the Lord died there in the land of Moab, in accordance with the word of the Lord.

So Moses the servant of the Lord died there in the land of Moab, according to the word of the Lord.

So Moses the servant of Jehovah died there in the land of Moab, according to the word of Jehovah.

So Moses the servant of the Lord died there in the land of Moab, as the Lord had said.

So Moses, the servant of the LORD, died there in the land of Moab as the LORD had said.

So Moses the servant of Yahweh died there in the land of Moab, according to Yahweh’s word.

And die in the mount whither thou goest up, and be gathered unto thy people; as Aaron thy brother died in mount Hor, and was gathered unto his people:

Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses’ minister, saying,Moses my servant is dead; now therefore arise, go over this Jordan, thou, and all this people, unto the land which I do give to them,[ even] to the children of Israel.

And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous[ are] thy works, Lord God Almighty; just and true[ are] thy ways, thou King of saints.

And the servant abideth not in the house for ever:[ but] the Son abideth ever.If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.

In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;

My servant Moses[ is] not so, who[ is] faithful in all mine house.

Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ, to them that have obtained like precious faith with us through the righteousness of God and our Saviour Jesus Christ:

Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel,[ with] the statutes and judgments.

For this[ man] was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.For every house is builded by some[ man]; but he that built all things[ is] God.And Moses verily[ was] faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken after;But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.

And the LORD said unto Moses, Behold, thy days approach that thou must die: call Joshua, and present yourselves in the tabernacle of the congregation, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tabernacle of the congregation.