惟愿他们有智慧，能明白这事，肯思念他们的结局。

惟愿他们有智慧，能明白这事，他们就会想到自己的结局。

惟愿他们有智慧，能明白这事，他们就会想到自己的结局。

如果他们有智慧，就能明白这一切、知道自己的结局。

如果你们有智慧，就可以明白这事，认清自己将来的结局了。

惟願他們有智慧，能明白這事，肯思念他們的結局。

惟願他們有智慧，能明白這事，他們就會想到自己的結局。

惟願他們有智慧，能明白這事，他們就會想到自己的結局。

如果他們有智慧，就能明白這一切、知道自己的結局。

如果你們有智慧，就可以明白這事，認清自己將來的結局了。

只要他們有智慧，就會明白這事，就肯思想他們自己的結局了。

願其有智、明乎此事、思厥終局、

願其有智而知此、思念厥終、

願其有智以明此、預思厥終、

If only they were wise and would understand this and discern what their end will be!

I wish they were wise. Then they would understand what’s coming. They’d realize what would happen to them in the end.

If they were wise, they would understand this; they would discern their latter end!

Oh, that they were wise and could understand this! Oh, that they might know their fate!

If only they were wise, they would comprehend this; they would understand their fate.

If only they were wise and they understood this; If only they would discern their future!

Oh, that they were wise, that they understood this, That they would consider their latter end!

Oh that they were wise, that they understood this, That they would consider their latter end!

If only they were wise, they would figure it out; they would understand their fate.

O that they were wise,[ that] they understood this,[ that] they would consider their latter end!

I wish that they were wise and could understand this, and that they could comprehend what will happen to them.”

Oh that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!

惟愿他们存这样的心敬畏我，常遵守我的一切诫命，使他们和他们的子孙永远得福。

甚愿我的民肯听从我，以色列肯行我的道，

“有一个财主穿着紫色袍和细麻布衣服，天天奢华宴乐。又有一个讨饭的，名叫拉撒路，浑身生疮，被人放在财主门口，要得财主桌子上掉下来的零碎充饥，并且狗来舔他的疮。后来那讨饭的死了，被天使带去放在亚伯拉罕的怀里。财主也死了，并且埋葬了。他在阴间受痛苦，举目远远地望见亚伯拉罕，又望见拉撒路在他怀里，就喊着说：‘我祖亚伯拉罕哪，可怜我吧！打发拉撒路来，用指头尖蘸点水，凉凉我的舌头；因为我在这火焰里，极其痛苦。’亚伯拉罕说：‘儿啊，你该回想你生前享过福，拉撒路也受过苦；如今他在这里得安慰，你倒受痛苦。

耶稣快到耶路撒冷，看见城，就为它哀哭，说：“巴不得你在这日子知道关系你平安的事；无奈这事现在是隐藏的，叫你的眼看不出来。

神却对他说：‘无知的人哪，今夜必要你的灵魂；你所预备的要归谁呢？’

谁是智慧人？可以明白这些事；谁是通达人？可以知道这一切。因为，耶和华的道是正直的；义人必在其中行走，罪人却在其上跌倒。

你自己说：“我必永为主母”，所以你不将这事放在心上，也不思想这事的结局。

甚愿你素来听从我的命令！你的平安就如河水；你的公义就如海浪。你的后裔也必多如海沙；你腹中所生的也必多如沙粒。他的名在我面前必不剪除，也不灭绝。”

凡有智慧的，必在这些事上留心，也必思想耶和华的慈爱。

就是先知说假预言，祭司藉他们把持权柄；我的百姓也喜爱这些事，到了结局你们怎样行呢？”

她的污秽是在衣襟上；她不思想自己的结局，所以非常地败落，无人安慰她。她说：“耶和华啊，求你看我的苦难，因为仇敌夸大。”

但愿人因耶和华的慈爱和他向人所行的奇事都称赞他；

那不按正道得财的，好像鹧鸪抱不是自己下的蛋；到了中年，那财都必离开他，他终久成为愚顽人。

到降罚的日子，有灾祸从远方临到，那时，你们怎样行呢？你们向谁逃奔求救呢？你们的荣耀存留何处呢？