申命記 3:15 我又将基列给了玛吉。

<<

申命記 3:15 >>

本节经文

新标点和合本
我又将基列给了玛吉。
和合本2010（上帝版-简体）
我又将基列给了玛吉。
和合本2010（神版-简体）
我又将基列给了玛吉。
当代译本
我又把基列分给玛吉，
圣经新译本
我又把基列给了玛吉。
新標點和合本
我又將基列給了瑪吉。
和合本2010（上帝版-繁體）
我又將基列給了瑪吉。
和合本2010（神版-繁體）
我又將基列給了瑪吉。
當代譯本
我又把基列分給瑪吉，
聖經新譯本
我又把基列給了瑪吉。
呂振中譯本
我又把基列給了瑪吉；
文理和合譯本
我以基列予瑪吉、
文理委辦譯本
我以基列地之半賜馬吉。
施約瑟淺文理新舊約聖經
基列地我以之予瑪吉、
New International Version
And I gave Gilead to Makir.
New International Reader's Version
I gave Gilead to Makir.
English Standard Version
To Machir I gave Gilead,
New Living Translation
I gave Gilead to the clan of Makir.
Christian Standard Bible
I gave Gilead to Machir,
New American Standard Bible
To Machir I gave Gilead.
New King James Version
“ Also I gave Gilead to Machir.
American Standard Version
And I gave Gilead unto Machir.
Holman Christian Standard Bible
I gave Gilead to Machir,
King James Version
And I gave Gilead unto Machir.
New English Translation
I gave Gilead to Machir.
World English Bible
I gave Gilead to Machir.

交叉引用

民數記 32:39-40
約書亞記 22:7
約書亞記 17:1-3
創世記 50:23
約瑟看到了以法蓮的第三代子孫。瑪拿西的兒子瑪吉的眾子，生下來就歸於約瑟膝下。
民數記 26:29