“人若犯该死的罪，被治死了，你将他挂在木头上，

“人若犯了死罪被处死，你把他挂在木头上，

“人若犯了死罪被处死，你把他挂在木头上，

“如果有人犯了死罪，尸体被挂在木头上，

“如果人犯了该死的罪，被处死以后，你就把他挂在木头上；

「人若犯該死的罪，被治死了，你將他掛在木頭上，

「人若犯了死罪被處死，你把他掛在木頭上，

「人若犯了死罪被處死，你把他掛在木頭上，

「如果有人犯了死罪，屍體被掛在木頭上，

“如果人犯了該死的罪，被處死以後，你就把他掛在木頭上；

『人若犯罪、有該死的罪案，他被處死了，你將他掛在示眾木上；

人犯死罪、而致之死、懸之於木、

人犯死罪、被懸於木、

人犯死罪治之死、懸於木上、

If someone guilty of a capital offense is put to death and their body is exposed on a pole,

Suppose someone is put to death for a crime worthy of death. And a pole is stuck through their body and set up where people can see it.

“ And if a man has committed a crime punishable by death and he is put to death, and you hang him on a tree,

“ If someone has committed a crime worthy of death and is executed and hung on a tree,

“ If anyone is found guilty of an offense deserving the death penalty and is executed, and you hang his body on a tree,

“ Now if a person has committed a sin carrying a sentence of death and he is put to death, and you hang him on a tree,

“ If a man has committed a sin deserving of death, and he is put to death, and you hang him on a tree,

And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou hang him on a tree;

“ If anyone is found guilty of an offense deserving the death penalty and is executed, and you hang his body on a tree,

And if a man have committed a sin worthy of death, and he be to be put to death, and thou hang him on a tree:

If a person commits a sin punishable by death and is executed, and you hang the corpse on a tree,

If a man has committed a sin worthy of death, and he is put to death, and you hang him on a tree,

因为那天是预备日，又因为那个安息日是个大节日，那些犹太人为了不让尸体在安息日留在十字架上，就向彼拉多请求，好把他们的腿打断，把尸体拿走。士兵们就来，把与耶稣一起被钉十字架的头一个人的腿打断，又把另一个人的也打断了。可是，当他们来到耶稣那里，看见他已经死了，就没有打断他的腿。不过有一个士兵用长矛刺入耶稣的肋旁，立刻有血和水流了出来。看见这事的那人做了见证——他的见证是真实的，并且他知道他所说的是真实的——这是为了要你们也信。事实上，这些事发生，是为要应验经上的话：“他的骨头，一根也不被折断。”另有一段经文也说：“他们将看见自己所刺的那一位。”这些事以后，亚利马太的约瑟请求彼拉多，要领取耶稣的遗体。约瑟也是耶稣的门徒，不过是暗暗地做门徒，因为他怕那些犹太人。彼拉多准许了，他就来把耶稣的遗体领去。

你们怎么看？”他们回答说：“他是该死的！”

我发现他被控告，与他们律法上的争议问题有关，并没有任何该死或该被捆锁的罪行。

当他们来到一个地方，叫做“骷髅”，就在那里把耶稣钉上十字架，又钉了那两个囚犯，一个在右边，一个在左边。

当离开的时候，彼此谈论说：“这个人没有做任何该死或该被捆锁的事。”

你们都听见了这亵渎的话。你们怎么看？”他们都判定他是该死的。

你这事做得不好。我指着耶和华的永生起誓：你们是该死的，因为你们没有保护耶和华的受膏者你们的主。现在你看看王的长矛和他枕头旁的水瓶在哪里呢？”

既然如此，如果我行了什么不义的事，犯了什么该死的罪，就是死我也不拒绝；但如果这些人对我的控告不是真的，那么谁也不能把我交给他们。我向凯撒上诉！”

但是我了解他并没有犯过什么该死的罪，不过他自己既然向皇帝上诉了，我就决定把他解送去。