But he will gain control over the hidden treasures of gold and silver, and over all the precious things of Egypt; and Libyans and Ethiopians will follow at his heels.

他必把持埃及的金银财宝和各样的宝物。利比亚人和古实人都必跟从他。

他要掌管埃及的金银财宝和各样珍宝，路比人和古实人都跟从他的脚步。

他要掌管埃及的金银财宝和各样珍宝，路比人和古实人都跟从他的脚步。

他必掌管埃及的金银财宝，利比亚人和古实人必归顺他。

他必掌管埃及的金银宝藏和一切珍宝；吕彼亚人和古实人都必追随他。

他将管辖埃及金银宝藏和一切珍宝；利比亚人和库实人都将跟随他的脚步。

他必把持埃及的金銀財寶和各樣的寶物。利比亞人和古實人都必跟從他。

他要掌管埃及的金銀財寶和各樣珍寶，路比人和古實人都跟從他的腳步。

他要掌管埃及的金銀財寶和各樣珍寶，路比人和古實人都跟從他的腳步。

他必掌管埃及的金銀財寶，利比亞人和古實人必歸順他。

他必掌管埃及的金銀寶藏和一切珍寶；呂彼亞人和古實人都必追隨他。

他必掌管埃及金銀的寶藏和各樣珍寶；呂彼亞人和古實人都必跟着他。

他將管轄埃及金銀寶藏和一切珍寶；利比亞人和庫實人都將跟隨他的腳步。

埃及之寶藏金銀、與所有珍寶、歸其掌握、呂彼亞與古實之人、為其侍從、

埃及之金銀珍珠、以及寶物、悉為北王所虜、呂彼亞、古實之民、為其侍從、

據有伊及之寶藏、金銀、及種種寶物、呂彼亞人、古實人、為其侍從、

He will gain control of the treasures of gold and silver and all the riches of Egypt, with the Libyans and Cushites in submission.

He will gain control of all Egypt’s riches. He will take their gold and silver treasures. The people of Libya and Cush will be under his control.

He shall become ruler of the treasures of gold and of silver, and all the precious things of Egypt, and the Libyans and the Cushites shall follow in his train.

He will gain control over the gold, silver, and treasures of Egypt, and the Libyans and Ethiopians will be his servants.

He will get control over the hidden treasures of gold and silver and over all the riches of Egypt. The Libyans and Cushites will also be in submission.

He shall have power over the treasures of gold and silver, and over all the precious things of Egypt; also the Libyans and Ethiopians shall follow at his heels.

But he shall have power over the treasures of gold and of silver, and over all the precious things of Egypt; and the Libyans and the Ethiopians shall be at his steps.

He will get control over the hidden treasures of gold and silver and over all the riches of Egypt. The Libyans and Cushites will also be in submission.

But he shall have power over the treasures of gold and of silver, and over all the precious things of Egypt: and the Libyans and the Ethiopians[ shall be] at his steps.

He will have control over the hidden stores of gold and silver, as well as all the treasures of Egypt. Libyans and Ethiopians will submit to him.

But he will have power over the treasures of gold and of silver, and over all the precious things of Egypt. The Libyans and the Ethiopians will be at his steps.

with 1,200 chariots and sixty thousand horsemen. And the people who came with him from Egypt were innumerable: the Lubim, the Sukkiim, and the Ethiopians.

Ethiopia was her might, Egypt too, without limits. Put and Lubim were among her helpers.

Barak summoned Zebulun and Naphtali to Kedesh, and ten thousand men went up with him; Deborah also went up with him.

A sword will come upon Egypt, And there will be trembling in Cush; When the slain fall in Egypt, They will take away her wealth, And her foundations will be torn down.Cush, Put, Lud, all Arabia, Libya and the people of the land that is in league will fall with them by the sword.”

Go up, you horses, and drive wildly, you chariots, So that the warriors may march forward: Cush and Put, who handle the shield, And the Lydians, who handle and bend the bow.For that day belongs to the Lord God of armies, A day of vengeance, so as to avenge Himself on His foes; And the sword will devour and be satisfied, And drink its fill of their blood; For there will be a slaughter for the Lord God of armies, In the land of the north at the river Euphrates.

And all these servants of yours will come down to me and bow themselves before me, saying,‘ Go out, you and all the people who follow you,’ and after that I will go out.” And he left Pharaoh in the heat of anger.

Persia, Cush, and Put with them, all of them with buckler and helmet;