所积蓄的一切智慧知识，都在他里面藏着。

在他里面蕴藏着一切智慧和知识。

在他里面蕴藏着一切智慧和知识。

一切智慧和知识都蕴藏在祂里面。

一切智慧和知识的宝库都蕴藏在基督里面。

在他里面隐藏着一切智慧和知识的财宝。

所積蓄的一切智慧知識，都在他裏面藏着。

在他裏面蘊藏着一切智慧和知識。

在他裏面蘊藏着一切智慧和知識。

一切智慧和知識都蘊藏在祂裡面。

一切智慧和知識的寶庫都蘊藏在基督裡面。

在基督裏面乃包蘊着一切智慧知識之寶藏。

在他裡面隱藏著一切智慧和知識的財寶。

凡智慧知識之寶藏、皆韞於彼、

一切睿智識見、皆蓄積隱藏於基督衷、

一切智慧知識、皆蓄積隱藏於基督內、

基督者、一切智慧之淵府也。

in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

All the treasures of wisdom and knowledge are hidden in him.

in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

In him lie hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

In him are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.

All the treasures of wisdom and knowledge are hidden in Him.

In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

in whom all the treasures of wisdom and knowledge are hidden.

but to those whom God has called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God. (niv)

Oh, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable his judgments, and his paths beyond tracing out! (niv)

It is because of him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God— that is, our righteousness, holiness and redemption. (niv)

and how from infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness,so that the servant of God may be thoroughly equipped for every good work. (niv)

and if you look for it as for silver and search for it as for hidden treasure, (niv)

and to make plain to everyone the administration of this mystery, which for ages past was kept hidden in God, who created all things.His intent was that now, through the church, the manifold wisdom of God should be made known to the rulers and authorities in the heavenly realms, (niv)

For this reason, since the day we heard about you, we have not stopped praying for you. We continually ask God to fill you with the knowledge of his will through all the wisdom and understanding that the Spirit gives, (niv)

For God was pleased to have all his fullness dwell in him, (niv)

We do, however, speak a message of wisdom among the mature, but not the wisdom of this age or of the rulers of this age, who are coming to nothing.No, we declare God’s wisdom, a mystery that has been hidden and that God destined for our glory before time began.None of the rulers of this age understood it, for if they had, they would not have crucified the Lord of glory. (niv)

Let the message of Christ dwell among you richly as you teach and admonish one another with all wisdom through psalms, hymns, and songs from the Spirit, singing to God with gratitude in your hearts. (niv)

that he lavished on us. With all wisdom and understanding, (niv)

Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches. To the one who is victorious, I will give some of the hidden manna. I will also give that person a white stone with a new name written on it, known only to the one who receives it. (niv)

For you died, and your life is now hidden with Christ in God. (niv)

“ So do not be afraid of them, for there is nothing concealed that will not be disclosed, or hidden that will not be made known. (niv)

It is hidden from the eyes of every living thing, concealed even from the birds in the sky. (niv)

The Spirit of the Lord will rest on him— the Spirit of wisdom and of understanding, the Spirit of counsel and of might, the Spirit of the knowledge and fear of the Lord— (niv)