The kings of the earth rise up and the rulers band together against the Lord and against his anointed one.’

世上的君王一齐起来，臣宰也聚集，要敌挡主，并主的受膏者。’

地上的君王都站稳，臣宰也聚集一处，要对抗主，对抗主的受膏者。’

地上的君王都站稳，臣宰也聚集一处，要对抗主，对抗主的受膏者。’

世上的君王一同行动，官长聚集起来，要抵挡主和祂所膏立的王。’

地上的君王都起来，首领聚在一起，敌对主和他的受膏者。’

地上的众君王都起来，首领们也聚集在一起，抵挡主和他的基督。’

世上的君王一齊起來，臣宰也聚集，要敵擋主，並主的受膏者。

地上的君王都站穩，臣宰也聚集一處，要對抗主，對抗主的受膏者。』

地上的君王都站穩，臣宰也聚集一處，要對抗主，對抗主的受膏者。』

世上的君王一同行動，官長聚集起來，要抵擋主和祂所膏立的王。』

地上的君王都起來，首領聚在一起，敵對主和他的受膏者。’

地上君王列陣站着，眾執政者聚集在一處，敵擋主，敵擋他所膏立的」。

地上的眾君王都起來，首領們也聚集在一起，抵擋主和他的基督。』

地上諸王共立、有司聚集以敵主、及其受膏者、

列王立、群伯集、逆上主及基督、

世之君王興起、侯伯聚集、違逆主及主之基督、

世酋蠭起兮、跋扈飛揚。意圖背叛天主兮、反抗受命之王。」

The kings of the earth rise up. The rulers of the earth gather together against the Lord and against his anointed king.’( Psalm 2:1, 2)

The kings of the earth set themselves, and the rulers were gathered together, against the Lord and against his Anointed’—

The kings of the earth prepared for battle; the rulers gathered together against the Lord and against his Messiah.’

The kings of the earth take their stand and the rulers assemble together against the Lord and against his Messiah.

The kings of the earth took their stand, And the rulers were gathered together Against the Lord and against His Christ.’

The kings of the earth took their stand, And the rulers were gathered together against the Lord and against His Christ.’

The kings of the earth set themselves in array, And the rulers were gathered together, Against the Lord, and against his Anointed:

The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against his Christ.

The kings of the earth stood together, and the rulers assembled together, against the Lord and against his Christ.’

The kings of the earth take a stand, and the rulers take council together, against the Lord, and against his Christ.’

“ The ten horns you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but who for one hour will receive authority as kings along with the beast.They have one purpose and will give their power and authority to the beast.They will wage war against the Lamb, but the Lamb will triumph over them because he is Lord of lords and King of kings— and with him will be his called, chosen and faithful followers.”

“ Seventy‘ sevens’ are decreed for your people and your holy city to finish transgression, to put an end to sin, to atone for wickedness, to bring in everlasting righteousness, to seal up vision and prophecy and to anoint the Most Holy Place.

The kings of the earth rise up and the rulers band together against the Lord and against his anointed, saying,

how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and power, and how he went around doing good and healing all who were under the power of the devil, because God was with him.

See how your enemies growl, how your foes rear their heads.With cunning they conspire against your people; they plot against those you cherish.“ Come,” they say,“ let us destroy them as a nation, so that Israel’s name is remembered no more.”With one mind they plot together; they form an alliance against you—the tents of Edom and the Ishmaelites, of Moab and the Hagrites,Byblos, Ammon and Amalek, Philistia, with the people of Tyre.Even Assyria has joined them to reinforce Lot’s descendants.

“ The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to proclaim good news to the poor. He has sent me to proclaim freedom for the prisoners and recovery of sight for the blind, to set the oppressed free,

The seventh angel sounded his trumpet, and there were loud voices in heaven, which said:“ The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Messiah, and he will reign for ever and ever.”

You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has set you above your companions by anointing you with the oil of joy.”

Proclaim this among the nations: Prepare for war! Rouse the warriors! Let all the fighting men draw near and attack.Beat your plowshares into swords and your pruning hooks into spears. Let the weakling say,“ I am strong!”Come quickly, all you nations from every side, and assemble there. Bring down your warriors, Lord!“ Let the nations be roused; let them advance into the Valley of Jehoshaphat, for there I will sit to judge all the nations on every side.Swing the sickle, for the harvest is ripe. Come, trample the grapes, for the winepress is full and the vats overflow— so great is their wickedness!”Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the Lord is near in the valley of decision.

On his robe and on his thigh he has this name written: king of kings and lord of lords.And I saw an angel standing in the sun, who cried in a loud voice to all the birds flying in midair,“ Come, gather together for the great supper of God,so that you may eat the flesh of kings, generals, and the mighty, of horses and their riders, and the flesh of all people, free and slave, great and small.”Then I saw the beast and the kings of the earth and their armies gathered together to wage war against the rider on the horse and his army.But the beast was captured, and with it the false prophet who had performed the signs on its behalf. With these signs he had deluded those who had received the mark of the beast and worshiped its image. The two of them were thrown alive into the fiery lake of burning sulfur.The rest were killed with the sword coming out of the mouth of the rider on the horse, and all the birds gorged themselves on their flesh.

For God has put it into their hearts to accomplish his purpose by agreeing to hand over to the beast their royal authority, until God’s words are fulfilled.

Then I heard a loud voice in heaven say:“ Now have come the salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of his Messiah. For the accuser of our brothers and sisters, who accuses them before our God day and night, has been hurled down.