于是，大卫的朋友户筛进了城；押沙龙也进了耶路撒冷。

于是，大卫的朋友户筛进了城，押沙龙也进了耶路撒冷。

于是，大卫的朋友户筛进了城，押沙龙也进了耶路撒冷。

于是，大卫的朋友户筛便回到城里。那时，押沙龙也进了耶路撒冷。

于是大卫的朋友户筛进了城；押沙龙也进了耶路撒冷。

於是，大衛的朋友戶篩進了城；押沙龍也進了耶路撒冷。

於是，大衛的朋友戶篩進了城，押沙龍也進了耶路撒冷。

於是，大衛的朋友戶篩進了城，押沙龍也進了耶路撒冷。

於是，大衛的朋友戶篩便回到城裡。那時，押沙龍也進了耶路撒冷。

於是大衛的朋友戶篩進了城；押沙龍也進了耶路撒冷。

於是大衛的心腹戶篩就進城；押沙龍也進了耶路撒冷。

於是大衛的朋友戶篩進了城，那時押沙龍正在進入耶路撒冷。

大衛之友戶篩遂入城、押沙龍亦至耶路撒冷、

於是大闢友戶篩入城、押沙龍亦至耶路撒冷。

大衛友戶篩遂入邑、押沙龍亦至耶路撒冷、

So Hushai, David’s confidant, arrived at Jerusalem as Absalom was entering the city.

So David’s trusted friend Hushai went to Jerusalem. He arrived just as Absalom was entering the city.

So Hushai, David’s friend, came into the city, just as Absalom was entering Jerusalem.

So David’s friend Hushai returned to Jerusalem, getting there just as Absalom arrived.

So Hushai, David’s personal adviser, entered Jerusalem just as Absalom was entering the city.

So Hushai, David’s friend, came into the city, and Absalom came into Jerusalem.

So Hushai, David’s friend, went into the city. And Absalom came into Jerusalem.

So Hushai, David’s friend, came into the city; and Absalom came into Jerusalem.

So Hushai, David’s personal adviser, entered Jerusalem just as Absalom was entering the city.

So Hushai David’s friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.

So David’s friend Hushai arrived in the city, just as Absalom was entering Jerusalem.

So Hushai, David’s friend, came into the city; and Absalom came into Jerusalem.

Meanwhile, Absalom and all the men of Israel came to Jerusalem, and Ahithophel was with him.Then Hushai the Arkite, David’s confidant, went to Absalom and said to him,“ Long live the king! Long live the king!” (niv)

Ahithophel was the king’s counselor. Hushai the Arkite was the king’s confidant. (niv)