次日早晨，大衛寫信與約押，交烏利亞隨手帶去。

次日早晨，大卫写信与约押，交乌利亚随手带去。

早晨，大卫写信给约押，交乌利亚亲手带去。

早晨，大卫写信给约押，交乌利亚亲手带去。

第二天早上，大卫给约押写了一封信，要乌利亚带去。

到了早晨，大卫写了一封给约押的信，交乌利亚亲手带去。

早晨，大衛寫信給約押，交烏利亞親手帶去。

早晨，大衛寫信給約押，交烏利亞親手帶去。

第二天早上，大衛給約押寫了一封信，要烏利亞帶去。

到了早晨，大衛寫了一封給約押的信，交烏利亞親手帶去。

到了早晨、大衛寫信給約押，由烏利亞經手送去。

到了早晨，大衛寫了一封書信給約押，讓烏利亞帶去。

詰朝、大衛致書約押、付於烏利亞手以達、

詰朝大闢致書約押、付於烏利亞手。

明日大衛致書約押、命烏利亞齎之、

In the morning David wrote a letter to Joab and sent it with Uriah.

The next morning David wrote a letter to Joab. He sent it along with Uriah.

In the morning David wrote a letter to Joab and sent it by the hand of Uriah.

So the next morning David wrote a letter to Joab and gave it to Uriah to deliver.

The next morning David wrote a letter to Joab and sent it with Uriah.

So in the morning David wrote a letter to Joab and sent it by the hand of Uriah.

In the morning it happened that David wrote a letter to Joab and sent it by the hand of Uriah.

And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah.

The next morning David wrote a letter to Joab and sent it with Uriah.

And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent[ it] by the hand of Uriah.

In the morning David wrote a letter to Joab and sent it with Uriah.

In the morning, David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah.

於是託亞哈的名寫信，用王的印印上，送給那些與拿伯同城居住的長老貴冑。信上寫着說：「你們當宣告禁食，叫拿伯坐在民間的高位上，又叫兩個匪徒坐在拿伯對面，作見證告他說：『你謗瀆神和王了』；隨後就把他拉出去用石頭打死。」

下流人真是虛空；上流人也是虛假；放在天平裏就必浮起；他們一共比空氣還輕。

你的舌頭邪惡詭詐，好像剃頭刀，快利傷人。

但願我的頭為水，我的眼為淚的泉源，我好為我百姓中被殺的人晝夜哭泣。惟願我在曠野有行路人住宿之處，使我可以離開我的民出去；因他們都是行姦淫的，是行詭詐的一黨。他們彎起舌頭像弓一樣，為要說謊話。他們在國中增長勢力，不是為行誠實，乃是惡上加惡，並不認識我。這是耶和華說的。你們各人當謹防鄰舍，不可信靠弟兄；因為弟兄盡行欺騙，鄰舍都往來讒謗人。

他們雙手作惡；君王徇情面，審判官要賄賂；位分大的吐出惡意，都彼此結聯行惡。他們最好的，不過是蒺藜；最正直的，不過是荊棘籬笆。你守望者說，降罰的日子已經來到。他們必擾亂不安。不要倚賴鄰舍；不要信靠密友。要守住你的口；不要向你懷中的妻提說。

求你攔阻僕人不犯任意妄為的罪，不容這罪轄制我，我便完全，免犯大罪。

人心比萬物都詭詐，壞到極處，誰能識透呢？