王在耶路撒冷使银子多如石头，香柏木多如高原的桑树。

王在耶路撒冷使银子多如石头，香柏木多如谢非拉的桑树。

王在耶路撒冷使银子多如石头，香柏木多如谢非拉的桑树。

王使耶路撒冷的金银多如石头，使香柏木多如丘陵的无花果树。

王在耶路撒冷使银子好像石头，使香柏木好像平原的桑树那么多。

王在耶路撒冷使銀子多如石頭，香柏木多如高原的桑樹。

王在耶路撒冷使銀子多如石頭，香柏木多如謝非拉的桑樹。

王在耶路撒冷使銀子多如石頭，香柏木多如謝非拉的桑樹。

王使耶路撒冷的金銀多如石頭，使香柏木多如丘陵的無花果樹。

王在耶路撒冷使銀子好像石頭，使香柏木好像平原的桑樹那麼多。

王使銀子在耶路撒冷像石頭一樣，使香柏木像低原上的無花果屬桑樹那麼多。

王使銀在耶路撒冷如石、香柏多如谷中之桑、

因王富有、耶路撒冷人視銀猶石、視柏香木猶原隰之桑。

王在耶路撒冷、使銀多如石、使柏香木多如平原之桑、

The king made silver as common in Jerusalem as stones, and cedar as plentiful as sycamore-fig trees in the foothills.

The king made silver as common in Jerusalem as stones. He made cedar wood as common there as sycamore- fig trees in the western hills.

And the king made silver as common in Jerusalem as stone, and he made cedar as plentiful as the sycamore of the Shephelah.

The king made silver as plentiful in Jerusalem as stone. And valuable cedar timber was as common as the sycamore fig trees that grow in the foothills of Judah.

The king made silver as common in Jerusalem as stones, and he made cedar as abundant as sycamore in the Judean foothills.

And the king made silver as common as stones in Jerusalem, and he made cedars as plentiful as sycamore trees that are in the lowland.

The king made silver as common in Jerusalem as stones, and he made cedar trees as abundant as the sycamores which are in the lowland.

And the king made silver to be in Jerusalem as stones, and cedars made he to be as the sycomore- trees that are in the lowland, for abundance.

The king made silver as common in Jerusalem as stones, and he made cedar as abundant as sycamore in the Judean foothills.

And the king made silver in Jerusalem as stones, and cedar trees made he as the sycomore trees that[ are] in the low plains in abundance.

The king made silver as plentiful in Jerusalem as stones; cedar was as plentiful as sycamore fig trees are in the lowlands.

The king made silver as common in Jerusalem as stones, and he made cedars to be as abundant as the sycamore trees that are in the lowland.

The king made silver and gold as common in Jerusalem as stones, and cedar as plentiful as sycamore-fig trees in the foothills.Solomon’s horses were imported from Egypt and from Kue— the royal merchants purchased them from Kue at the current price.They imported a chariot from Egypt for six hundred shekels of silver, and a horse for a hundred and fifty. They also exported them to all the kings of the Hittites and of the Arameans. (niv)

and assign your nuggets to the dust, your gold of Ophir to the rocks in the ravines,then the Almighty will be your gold, the choicest silver for you. (niv)

He destroyed their vines with hail and their sycamore-figs with sleet. (niv)

So he ran ahead and climbed a sycamore-fig tree to see him, since Jesus was coming that way. (niv)

Baal-Hanan the Gederite was in charge of the olive and sycamore-fig trees in the western foothills. Joash was in charge of the supplies of olive oil. (niv)

Amos answered Amaziah,“ I was neither a prophet nor the son of a prophet, but I was a shepherd, and I also took care of sycamore- fig trees. (niv)

All King Solomon’s goblets were gold, and all the household articles in the Palace of the Forest of Lebanon were pure gold. Nothing was made of silver, because silver was considered of little value in Solomon’s day. (niv)

The king made silver as common in Jerusalem as stones, and cedar as plentiful as sycamore-fig trees in the foothills.Solomon’s horses were imported from Egypt and from Kue— the royal merchants purchased them from Kue at the current price.They imported a chariot from Egypt for six hundred shekels of silver, and a horse for a hundred and fifty. They also exported them to all the kings of the Hittites and of the Arameans. (niv)

“ The bricks have fallen down, but we will rebuild with dressed stone; the fig trees have been felled, but we will replace them with cedars.” (niv)