利未人拿大卫的乐器，祭司拿号，一同站立。

利未人拿大卫的乐器，祭司拿号，一同站立。

利未人拿大卫的乐器，祭司拿号，一同站立。

利未人拿着大卫的乐器侍立在那里，祭司拿着号角侍立在那里。

利未人拿着大卫的乐器，祭司持着号筒，一同站着。

利未人拿大衛的樂器，祭司拿號，一同站立。

利未人拿大衛的樂器，祭司拿號，一同站立。

利未人拿大衛的樂器，祭司拿號，一同站立。

利未人拿著大衛的樂器侍立在那裡，祭司拿著號角侍立在那裡。

利未人拿著大衛的樂器，祭司持著號筒，一同站著。

利未人拿着大衛的樂器、祭司拿着號筒一齊站立着。

利未人執大衛之樂器而立、祭司亦執角而立、

利未人執大闢樂器、祭司執角而立。

利未人執大衛之樂器、祭司執角而立、

So the Levites stood ready with David’s instruments, and the priests with their trumpets.

So the Levites stood ready with David’s musical instruments. And the priests had their trumpets ready.

The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.

The Levites then took their positions around the Temple with the instruments of David, and the priests took their positions with the trumpets.

The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.

The Levites stood with the musical instruments of David, and the priests with the trumpets.

The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.

And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.

The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.

And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.

The Levites had David’s musical instruments and the priests had trumpets.

The Levites stood with David’s instruments, and the priests with the trumpets.

有四千人作守门的，又有四千人用大卫所做的乐器颂赞耶和华。 (cunps)

祭司示巴尼、约沙法、拿坦业、亚玛赛、撒迦利雅、比拿亚、以利以谢在神的约柜前吹号。俄别以东和耶希亚也是约柜前守门的。 (cunps)

弹琴鼓瑟唱消闲的歌曲，为自己制造乐器，如同大卫所造的； (cunps)

要用角声赞美他，鼓瑟弹琴赞美他！击鼓跳舞赞美他！用丝弦的乐器和箫的声音赞美他！用大响的钹赞美他！用高声的钹赞美他！ (cunps)

当在月朔并月望、我们过节的日期吹角， (cunps)

要用琴歌颂耶和华，用琴和诗歌的声音歌颂他！用号和角声，在大君王耶和华面前欢呼！ (cunps)

耶和华肯救我，所以，我们要一生一世在耶和华殿中用丝弦的乐器唱我的诗歌。” (cunps)

他们出圣所的时候，歌唱的利未人亚萨、希幔、耶杜顿，和他们的众子众弟兄都穿细麻布衣服，站在坛的东边，敲钹、鼓瑟、弹琴，同着他们有一百二十个祭司吹号。吹号的、歌唱的都一齐发声，声合为一，赞美感谢耶和华。吹号、敲钹，用各种乐器，扬声赞美耶和华说：“耶和华本为善，他的慈爱永远长存！”那时，耶和华的殿有云充满， (cunps)

亚伦子孙作祭司的要吹这号；这要作你们世世代代永远的定例。 (cunps)

七个祭司要拿七个羊角走在约柜前。到第七日，你们要绕城七次，祭司也要吹角。他们吹的角声拖长，你们听见角声，众百姓要大声呼喊，城墙就必塌陷，各人都要往前直上。”嫩的儿子约书亚召了祭司来，吩咐他们说：“你们抬起约柜来，要有七个祭司拿七个羊角走在耶和华的约柜前”；又对百姓说：“你们前去绕城，带兵器的要走在耶和华的约柜前。”约书亚对百姓说完了话，七个祭司拿七个羊角走在耶和华面前吹角；耶和华的约柜在他们后面跟随。带兵器的走在吹角的祭司前面，后队随着约柜行。祭司一面走一面吹。 (cunps)

歌唱的，跳舞的，都要说：“我的泉源都在你里面。” (cunps)

祭司比拿雅和雅哈悉常在神的约柜前吹号。 (cunps)

在你们快乐的日子和节期，并月朔，献燔祭和平安祭，也要吹号，这都要在你们的神面前作为纪念。我是耶和华你们的神。” (cunps)