So the king of Israel called for one of his officials. He told him,“ Bring Micaiah, the son of Imlah, right away.”

以色列王就召了一个太监来，说：“你快去将音拉的儿子米该雅召来。”

以色列王就召了一个官员来，说：“你快去，把音拉的儿子米该雅召来。”

以色列王就召了一个官员来，说：“你快去，把音拉的儿子米该雅召来。”

以色列王召来一名内侍，说：“你快把音拉的儿子米该雅带来。”

于是以色列王召了一个太监来，说：“快去把音拉的儿子米该雅召来。”

以色列王就召了一個太監來，說：「你快去將音拉的兒子米該雅召來。」

以色列王就召了一個官員來，說：「你快去，把音拉的兒子米該雅召來。」

以色列王就召了一個官員來，說：「你快去，把音拉的兒子米該雅召來。」

以色列王召來一名內侍，說：「你快把音拉的兒子米該雅帶來。」

於是以色列王召了一個太監來，說：“快去把音拉的兒子米該雅召來。”

以色列王就召了一個內侍來，說：『快將音拉的兒子米該雅召來。』

以色列王召一宦者、曰、速令音拉子米該雅至、

以色列王命臣僕曰、速召音拉子米該亞至此。

以色列王召一宦官、命之曰、速召音拉子米該雅至、

So the king of Israel called one of his officials and said,“ Bring Micaiah son of Imlah at once.”

Then the king of Israel summoned an officer and said,“ Bring quickly Micaiah the son of Imlah.”

So the king of Israel called one of his officials and said,“ Quick! Bring Micaiah son of Imlah.”

So the king of Israel called an officer and said,“ Hurry and get Micaiah son of Imlah!”

Then the king of Israel summoned an officer and said,“ Bring Micaiah son of Imlah quickly.”

Then the king of Israel called one of his officers and said,“ Bring Micaiah the son of Imla quickly!”

Then the king of Israel called an officer, and said, Fetch quickly Micaiah the son of Imla.

So the king of Israel called an officer and said,“ Hurry and get Micaiah son of Imlah!”

And the king of Israel called for one[ of his] officers, and said, Fetch quickly Micaiah the son of Imla.

The king of Israel summoned an officer and said,“ Quickly bring Micaiah son of Imlah.”

Then the king of Israel called an officer, and said,“ Get Micaiah the son of Imla quickly.”

Then the king of Israel gave an order. He said,“ Take Micaiah away. Send him back to Amon. Amon is the ruler of the city of Samaria. And send Micaiah back to Joash. Joash is a member of the royal court.Tell them,‘ The king says,“ Put this fellow in prison. Don’t give him anything but bread and water until I return safely.” ’ ”

He will take a tenth of your grain and a tenth of your grapes. He’ll give it to his officials and attendants.

David asked all the officials of Israel to come together at Jerusalem. He sent for the officers who were over the tribes. He sent for the commanders of the military groups who served the king. He sent for the commanders of thousands of men and commanders of hundreds. He sent for the officials who were in charge of all the royal property and livestock. They belonged to the king and his sons. He sent for the palace officials and the warriors. He also sent for all the brave fighting men.

The chief official gave them new names. He gave Daniel the name Belteshazzar. He gave Hananiah the name Shadrach. He gave Mishael the name Meshach. And he gave Azariah the name Abednego.Daniel decided not to make himself“ unclean” by eating the king’s food and drinking his wine. So he asked the chief official for a favor. He wanted permission not to make himself“ unclean” with the king’s food and wine.

The king gave Ashpenaz an order. Ashpenaz was the chief of Nebuchadnezzar’s court officials. The king told him to bring him some of the Israelites. The king wanted them to serve him in his court. He wanted nobles and men from the royal family.

‘ Some of the members of your family line will be taken away. They will be your own flesh and blood. They will include the children who will be born into your family line. And they will serve the king of Babylon in his palace.’ ”

So the king of Israel called for one of his officials. He told him,“ Bring Micaiah, the son of Imlah, right away.”