As Samuel grew old, he appointed his sons to be judges over Israel.

撒母耳年纪老迈，就立他儿子作以色列的士师。

撒母耳年纪老迈，就立他的儿子作以色列的士师。

撒母耳年纪老迈，就立他的儿子作以色列的士师。

撒母耳在年老的时候立了他的儿子做以色列人的士师。

撒母耳年老的时候，立了他的儿子作以色列人的士师。

撒母耳年老的时候，立他的儿子们作以色列的士师。

撒母耳年紀老邁，就立他兒子作以色列的士師。

撒母耳年紀老邁，就立他的兒子作以色列的士師。

撒母耳年紀老邁，就立他的兒子作以色列的士師。

撒母耳在年老的時候立了他的兒子做以色列人的士師。

撒母耳年老的時候，立了他的兒子作以色列人的士師。

撒母耳年紀老了，就立他的兒子做以色列的士師。

撒母耳年老的時候，立他的兒子們作以色列的士師。

撒母耳年邁、立其子為以色列士師、

撒母耳年邁、使其子為以色列族士師。

撒母耳年邁、立其子為以色列士師、

When Samuel grew old, he appointed his sons as Israel’s leaders.

When Samuel became old, he appointed his sons as Israel’s leaders.

When Samuel became old, he made his sons judges over Israel.

When Samuel grew old, he appointed his sons as judges over Israel.

Now it came about, when Samuel was old, that he appointed his sons as judges over Israel.

Now it came to pass when Samuel was old that he made his sons judges over Israel.

And it came to pass, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel.

When Samuel grew old, he appointed his sons as judges over Israel.

And it came to pass, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel.

In his old age Samuel appointed his sons as judges over Israel.

When Samuel was old, he made his sons judges over Israel.

“ Appoint judges and officials for yourselves from each of your tribes in all the towns the Lord your God is giving you. They must judge the people fairly.You must never twist justice or show partiality. Never accept a bribe, for bribes blind the eyes of the wise and corrupt the decisions of the godly.

I solemnly command you in the presence of God and Christ Jesus and the highest angels to obey these instructions without taking sides or showing favoritism to anyone.

He had forty sons and thirty grandsons, who rode on seventy donkeys. He judged Israel for eight years.

“ Consider this, you who ride on fine donkeys, you who sit on fancy saddle blankets, and you who walk along the road.

I gave the responsibility of governing Jerusalem to my brother Hanani, along with Hananiah, the commander of the fortress, for he was a faithful man who feared God more than most.

His thirty sons rode around on thirty donkeys, and they owned thirty towns in the land of Gilead, which are still called the Towns of Jair.

He appointed judges throughout the nation in all the fortified towns,and he said to them,“ Always think carefully before pronouncing judgment. Remember that you do not judge to please people but to please the Lord. He will be with you when you render the verdict in each case.

Then the Israelites said to Gideon,“ Be our ruler! You and your son and your grandson will be our rulers, for you have rescued us from Midian.”But Gideon replied,“ I will not rule over you, nor will my son. The Lord will rule over you!