以色列王回答说：“我主我王啊，可以依着你的话，我与我所有的都归你。”

以色列王回答说：“我主我王啊，就照着你的话，我和我所有的都归你。”

以色列王回答说：“我主我王啊，就照着你的话，我和我所有的都归你。”

以色列王说：“我主我王啊，我答应你的要求，我和我的一切都是你的。”

以色列王回答说：“我主我王啊，就照着你所说的，我和我所有的一切都可以归你。”

以色列王回答說：「我主我王啊，可以依着你的話，我與我所有的都歸你。」

以色列王回答說：「我主我王啊，就照着你的話，我和我所有的都歸你。」

以色列王回答說：「我主我王啊，就照着你的話，我和我所有的都歸你。」

以色列王說：「我主我王啊，我答應你的要求，我和我的一切都是你的。」

以色列王回答說：“我主我王啊，就照著你所說的，我和我所有的一切都可以歸你。”

以色列王回答說：『我主我王啊，就依着你的話都歸你吧，我和我所有的一切都歸於你。』

以色列王曰、我主我王歟、我與所有、咸屬於爾、如爾所言、

以色列王曰、我主歟、我王歟、我與凡所有咸屬於爾、如爾所言。

以色列王曰、我主我王歟、我與凡所有悉屬王、如王所言、

The king of Israel answered,“ Just as you say, my lord the king. I and all I have are yours.”

The king of Israel replied,“ What you say is true. You are my king and master. I belong to you. And everything I have belongs to you.”

And the king of Israel answered,“ As you say, my lord, O king, I am yours, and all that I have.”

“ All right, my lord the king,” Israel’s king replied.“ All that I have is yours!”

Then the king of Israel answered,“ Just as you say, my lord the king: I am yours, along with all that I have.”

And the king of Israel replied,“ As you say, my lord, O king; I am yours, as well as all that I have.”

And the king of Israel answered and said,“ My Lord, O king, just as you say, I and all that I have are yours.”

And the king of Israel answered and said, It is according to thy saying, my lord, O king; I am thine, and all that I have.

Then the king of Israel answered,“ Just as you say, my lord the king: I am yours, along with all that I have.”

And the king of Israel answered and said, My lord, O king, according to thy saying, I[ am] thine, and all that I have.

The king of Israel replied,“ It is just as you say, my master, O king. I and all I own belong to you.”

The king of Israel answered,“ It is according to your saying, my lord, O king. I am yours, and all that I have.”

于是有三千犹大人下到以坦磐的穴内，对参孙说：“非利士人辖制我们，你不知道吗？你向我们行的是什么事呢？”他回答说：“他们向我怎样行，我也要向他们怎样行。”犹大人对他说：“我们下来是要捆绑你，将你交在非利士人手中。”参孙说：“你们要向我起誓，应承你们自己不害死我。”他们说：“我们断不杀你，只要将你捆绑交在非利士人手中。”于是用两条新绳捆绑参孙，将他从以坦磐带上去。 (cunps)

犹大王希西家差人往拉吉去见亚述王，说：“我有罪了，求你离开我；凡你罚我的，我必承当。”于是亚述王罚犹大王希西家银子三百他连得，金子三十他连得。希西家就把耶和华殿里和王宫府库里所有的银子都给了他。那时，犹大王希西家将耶和华殿门上的金子和他自己包在柱上的金子都刮下来，给了亚述王。 (cunps)

所以你必在饥饿、干渴、赤露、缺乏之中侍奉耶和华所打发来攻击你的仇敌。他必把铁轭加在你的颈项上，直到将你灭绝。 (cunps)

至于你们剩下的人，我要使他们在仇敌之地心惊胆怯。叶子被风吹的响声，要追赶他们；他们要逃避，像人逃避刀剑，无人追赶，却要跌倒。 (cunps)

以色列百姓见自己危急窘迫，就藏在山洞、丛林、石穴、隐密处，和坑中。有些希伯来人过了约旦河，逃到迦得和基列地。扫罗还是在吉甲，百姓都战战兢兢地跟随他。 (cunps)