Everyone who commits sin practices lawlessness; and sin is lawlessness.

凡犯罪的，就是违背律法；违背律法就是罪。

凡犯罪的，就是做违背律法的事；违背律法就是罪。

凡犯罪的，就是做违背律法的事；违背律法就是罪。

犯罪的人都违背上帝的律法，违背上帝的律法就是罪。

凡是犯罪的，就是作了不法的事；罪就是不法。

凡是犯罪的，也是行恶的；罪就是恶。

凡犯罪的，就是違背律法；違背律法就是罪。

凡犯罪的，就是做違背律法的事；違背律法就是罪。

凡犯罪的，就是做違背律法的事；違背律法就是罪。

犯罪的人都違背上帝的律法，違背上帝的律法就是罪。

凡是犯罪的，就是作了不法的事；罪就是不法。

凡犯罪的、就是行了不法之事；不法之事就是罪。

凡是犯罪的，也是行惡的；罪就是惡。

凡行罪者亦行不法、罪即不法也、

作惡則犯法、犯法即作惡、

凡作罪者即作非法之事、非法之事即罪也、

人而犯罪、便是不順恩命、一切罪惡、莫非悖逆也。

Everyone who sins breaks the law; in fact, sin is lawlessness.

Everyone who sins breaks the law. In fact, breaking the law is sin.

Everyone who makes a practice of sinning also practices lawlessness; sin is lawlessness.

Everyone who sins is breaking God’s law, for all sin is contrary to the law of God.

Everyone who practices sin also practices lawlessness; and sin is lawlessness.

Whoever commits sin also commits lawlessness, and sin is lawlessness.

Every one that doeth sin doeth also lawlessness; and sin is lawlessness.

Everyone who commits sin also breaks the law; sin is the breaking of law.

Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.

Everyone who practices sin also practices lawlessness; indeed, sin is lawlessness.

Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.

For no one will be justified in his sight by the works of the law, because the knowledge of sin comes through the law.

All unrighteousness is sin, and there is sin that doesn’t lead to death.

He will certainly be cut off, because he has despised the LORD’s word and broken his command; his guilt remains on him.”

What should we say then? Is the law sin? Absolutely not! But I would not have known sin if it were not for the law. For example, I would not have known what it is to covet if the law had not said, Do not covet.And sin, seizing an opportunity through the commandment, produced in me coveting of every kind. For apart from the law sin is dead.Once I was alive apart from the law, but when the commandment came, sin sprang to life againand I died. The commandment that was meant for life resulted in death for me.For sin, seizing an opportunity through the commandment, deceived me, and through it killed me.So then, the law is holy, and the commandment is holy and just and good.Therefore, did what is good become death to me? Absolutely not! But sin, in order to be recognized as sin, was producing death in me through what is good, so that through the commandment, sin might become sinful beyond measure.

If, however, you show favoritism, you commit sin and are convicted by the law as transgressors.For whoever keeps the entire law, and yet stumbles at one point, is guilty of breaking it all.For he who said, Do not commit adultery, also said, Do not murder. So if you do not commit adultery, but you murder, you are a lawbreaker.

and when they come to their senses in the land where they were deported and repent and petition you in their captors’ land:“ We have sinned and done wrong; we have been wicked,”