利未人不必再抬帐幕和其中所用的一切器皿了。”

因此，利未人不必再抬帐幕和其中所使用的一切器皿了。”

因此，利未人不必再抬帐幕和其中所使用的一切器皿了。”

利未人再不用抬圣幕和其中的器皿了。”

利未人不必再抬帐幕和其中所使用的一切器皿了。”

利未人不必再擡帳幕和其中所用的一切器皿了。」

因此，利未人不必再抬帳幕和其中所使用的一切器皿了。」

因此，利未人不必再抬帳幕和其中所使用的一切器皿了。」

利未人再不用抬聖幕和其中的器皿了。」

利未人不必再抬帳幕和其中所使用的一切器皿了。”

利未人也不必再抬帳幕和其中所使用的一切器皿了。』

利未人無庸復舁會幕、及供事之器皿、

利未人不復舁會幕、及所用器皿。

利未人不復舁會幕及其中之器具、

the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the articles used in its service.”

So the Levites don’t need to carry the holy tent anymore. They don’t need to carry any of its objects anymore. Those were the things that were used to serve there.”

And so the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the things for its service.”

Now the Levites will no longer need to carry the Tabernacle and its furnishings from place to place.”

Also, the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the equipment for its service”—

Also, the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its utensils for its service.”

and also to the Levites,“ They shall no longer carry the tabernacle, or any of the articles for its service.”

and also the Levites shall no more have need to carry the tabernacle and all the vessels of it for the service thereof.

Also, the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the equipment for its service”—

And also unto the Levites; they shall no[ more] carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.

So the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the items used in its service.”

Also the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its vessels for its service.”

When the camp is to move, Aaron and his sons are to go in and take down the shielding curtain and put it over the ark of the covenant law. (niv)

But Moses did not give any to the Kohathites, because they were to carry on their shoulders the holy things, for which they were responsible. (niv)

“ After Aaron and his sons have finished covering the holy furnishings and all the holy articles, and when the camp is ready to move, only then are the Kohathites to come and do the carrying. But they must not touch the holy things or they will die. The Kohathites are to carry those things that are in the tent of meeting. (niv)

At that time the Lord set apart the tribe of Levi to carry the ark of the covenant of the Lord, to stand before the Lord to minister and to pronounce blessings in his name, as they still do today. (niv)

At the Lord’s command through Moses, each was assigned his work and told what to carry. Thus they were counted, as the Lord commanded Moses. (niv)