Захария 4:14 Тогда Он сказал: – Это два помазанника , которые служат Владыке всей земли.

4:14 NRT

逐节对照

Новый Русский Перевод - Тогда Он сказал: – Это два помазанника , которые служат Владыке всей земли.
新标点和合本 - 他说：“这是两个受膏者站在普天下主的旁边。”
和合本2010（上帝版-简体） - 他说：“这是两位受膏者，侍立在全地之主的旁边。”
和合本2010（神版-简体） - 他说：“这是两位受膏者，侍立在全地之主的旁边。”
当代译本 - 他说：“这是侍立在天下之主旁边的两位受膏者。”
圣经新译本 - 他说：“这是两位受膏者（“受膏者”或译：“供应新油的人”），是服事全地之主的。”
中文标准译本 - 他就说：“这是两位受膏者，侍立在全地之主的旁边。”
现代标点和合本 - 他说：“这是两个受膏者，站在普天下主的旁边。”
和合本（拼音版） - 他说：“这是两个受膏者，站在普天下主的旁边。”
New International Version - So he said, “These are the two who are anointed to serve the Lord of all the earth.”
New International Reader's Version - So he told me, “They are Zerubbabel and Joshua. The Lord of the whole earth has anointed them to serve him.”
English Standard Version - Then he said, “These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth.”
New Living Translation - Then he said to me, “They represent the two anointed ones who stand in the court of the Lord of all the earth.”
The Message - He said, “These are the two who stand beside the Master of the whole earth and supply golden lamp oil worldwide.”
Christian Standard Bible - “These are the two anointed ones,” he said, “who stand by the Lord of the whole earth.”
New American Standard Bible - Then he said, “These are the two anointed ones, who are standing by the Lord of the whole earth.”
New King James Version - So he said, “These are the two anointed ones, who stand beside the Lord of the whole earth.”
Amplified Bible - Then he said, “These are the two sons of fresh oil [Joshua the high priest and Zerubbabel the prince of Judah] who are standing by the Lord of the whole earth [as His anointed ones].”
American Standard Version - Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.
King James Version - Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.
New English Translation - So he said, “These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth.”
World English Bible - Then he said, “These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth.”
新標點和合本 - 他說：「這是兩個受膏者站在普天下主的旁邊。」
和合本2010（上帝版-繁體） - 他說：「這是兩位受膏者，侍立在全地之主的旁邊。」
和合本2010（神版-繁體） - 他說：「這是兩位受膏者，侍立在全地之主的旁邊。」
當代譯本 - 他說：「這是侍立在天下之主旁邊的兩位受膏者。」
聖經新譯本 - 他說：“這是兩位受膏者（“受膏者”或譯：“供應新油的人”），是服事全地之主的。”
呂振中譯本 - 他說：『這是兩個盛產新油、侍立在全地之主旁邊的。』
中文標準譯本 - 他就說：「這是兩位受膏者，侍立在全地之主的旁邊。」
現代標點和合本 - 他說：「這是兩個受膏者，站在普天下主的旁邊。」
文理和合譯本 - 曰、此乃二油人、侍於全地之主側也、
文理委辦譯本 - 曰、此乃沐膏者二人、侍於天下之主側。
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 曰、此乃受膏者二人、侍於天下之主前、
Nueva Versión Internacional - Así que el ángel me explicó: «Estos son los dos ungidos que están al servicio del Señor de toda la tierra».
현대인의 성경 - “이것들은 기름 부음을 받아 온 세상의 주를 섬기는 두 사람을 가리킨다.”
Восточный перевод - Тогда Он сказал: – Это два помазанника , которые служат Владыке всей земли.
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Тогда Он сказал: – Это два помазанника , которые служат Владыке всей земли.
Восточный перевод, версия для Таджикистана - Тогда Он сказал: – Это два помазанника , которые служат Владыке всей земли.
La Bible du Semeur 2015 - Alors il m’expliqua : Ce sont les deux hommes qui ont reçu l’onction et qui se tiennent au service du Seigneur de toute la terre.
リビングバイブル - 「それは、全地の主を助ける、二人の油を注がれた者を表す。」
Nova Versão Internacional - Então ele me disse: “São os dois homens que foram ungidos para servir ao Soberano de toda a terra!”
Hoffnung für alle - erklärte er mir: »Das sind die beiden Männer, die der Herr der ganzen Welt mit Öl gesalbt hat. Er hat sie dazu erwählt, ihm zu dienen.«
Kinh Thánh Hiện Đại - Thiên sứ nói với tôi: “Đó là hai người được xức dầu, phục vụ Chúa Hằng Hữu dưới đất.”
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - ดังนั้นเขาจึงกล่าวว่า “สิ่งเหล่านี้หมายถึงบุคคลทั้งสองที่ได้รับการเจิมตั้งให้ ทำหน้าที่รับใช้องค์พระผู้เป็นเจ้าแห่งสากลโลก”
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - ท่านตอบว่า “นี่คือคนทั้งสองที่ได้รับการเจิม เป็นผู้ที่ยืนข้างพระผู้เป็นเจ้าของทั่วแหล่งหล้า”

交叉引用

Евреям 7:1 - Этот Мелхиседек был царем Салима и священником Всевышнего Бога. Он встретил Авраама, возвращавшегося со сражения после победы над царями, и благословил его.
Евреям 7:2 - Авраам отдал ему десятую часть всего, что у него было. Само его имя Мелхиседек означает «царь праведности», а его титул «царь Салима» означает «царь, несущий мир».
Навин 3:11 - Смотрите, ковчег завета Владыки всей земли войдет в Иордан впереди вас.
Захария 6:5 - Ангел ответил мне: – Это четыре небесных духа , которые выходят от Владыки всей земли.
Псалтирь 2:6 - «Я поставил Царя Своего над Сионом, Моей святой горой».
Аггей 1:1 - На втором году правления царя Дария , в первый день шестого месяца , Зоровавелю, сыну Шеалтиила, наместнику Иудеи, и Иисусу, сыну Иоседека, первосвященнику, было слово Господа через пророка Аггея:
Аггей 1:2 - – Так говорит Господь Сил: «Этот народ говорит: „Еще не настало время строить дом Господа“».
Аггей 1:3 - И было слово Господа через пророка Аггея:
Аггей 1:4 - – А вам разве время жить в хороших домах, когда этот дом лежит в развалинах?
Аггей 1:5 - Поэтому так говорит Господь Сил: – Подумайте о своих путях.
Аггей 1:6 - Вы посеяли много, а собрали мало. Вы едите, но не наедаетесь. Вы пьете, но не напиваетесь. Вы одеваетесь, но не в силах согреться. Вы трудитесь лишь для того, чтобы положить заработанное в дырявый кошелек.
Аггей 1:7 - Так говорит Господь Сил: – Подумайте о своих путях.
Аггей 1:8 - Поднимитесь в горы, принесите дерева и постройте дом. Он будет Мне угоден, и Я прославлюсь, – говорит Господь. –
Аггей 1:9 - Вы ждали многого, но получилось мало. А то, что вы принесли домой, Я развеял. За что? – возвещает Господь Сил. – За Мой дом, который лежит в развалинах, в то время как каждый из вас заботится лишь о своем доме.
Аггей 1:10 - Поэтому небо над вами удержало росу, а земля удержала свой урожай.
Аггей 1:11 - Я наслал засуху на поля и нагорья, на зерно, молодое вино и масло, на произведения земли, на людей, на скот и на труд ваших рук.
Аггей 1:12 - И Зоровавель, сын Шеалтиила, с первосвященником Иисусом, сыном Иоседека, и со всем остальным народом послушались голоса Господа, их Бога, и слов пророка Аггея, потому что его послал Господь, их Бог. И народ устрашился Господа.
Исаия 5:1 - Я спою Любимому моему песню о Его винограднике: Виноградник был у Любимого моего на плодородном холме.
Второзаконие 10:8 - В то время Господь отделил род Левия, чтобы они носили ковчег завета Господа, стояли перед Господом, служили Ему и благословляли Его именем, что они делают и до сих пор.
Евреям 1:8 - Но о Сыне сказано: «Вечен престол Твой, Боже, Твой царский скипетр – скипетр правосудия.
Евреям 1:9 - Ты возлюбил праведность, а беззаконие возненавидел, поэтому, о Боже, Твой Бог помазал Тебя маслом радости больше, чем Твоих сотоварищей» .
Исаия 54:5 - Потому что Создатель твой – муж твой; Господь Сил Его имя, Святой Израилев – твой Искупитель; Он зовется Богом всей земли.
Псалтирь 110:4 - Памятными сделал Он Свои дела; милостив и милосерден Господь.
3 Царств 17:1 - Илия из Тишбы, что в Галааде , сказал Ахаву: – Верно, как и то, что жив Господь, Бог Израиля, Которому я служу, – в эти годы не будет ни росы, ни дождя, разве только по моему слову.
Иеремия 49:19 - Словно лев, который выходит из иорданской чащи на роскошные пастбища, Я в мгновение ока изгоню Эдом из его земель и поставлю над ним того, кого изберу. Кто подобен Мне? Кто спросит с Меня? Какой правитель может противостоять Мне?
Захария 6:13 - Это Он построит храм Господа, это Он облачится в великолепие, и воссядет, и будет править со Своего престола. Он также станет священником на престоле, и одно не будет противоречить другому» .
Луки 1:19 - Ангел ответил: – Я – Гавриил, стоящий перед Богом, и я послан, чтобы сообщить тебе эту радостную весть.
Левит 8:12 - Он возлил масло для помазания на голову Аарона и помазал его, чтобы освятить.
Навин 3:13 - И как только стопы священников, несущих ковчег Господа – Владыки всей земли, – коснутся Иордана, его воды иссякнут, а воды, текущие сверху, встанут стеной.
Михей 4:13 - – Поднимайся и молоти, дочь Сиона; Я сделаю рог твой железным, бронзовыми – копыта , и сокрушишь ты много народов. Господу посвятишь их имущество, их богатства – Владыке всей земли.
Исход 29:7 - Возьми масло для помазания и помажь его, возлив масло ему на голову.
1 Царств 10:1 - Затем Самуил взял сосуд с оливковым маслом, полил им голову Саула, поцеловал его и сказал: – Господь помазал тебя в вожди над Своим наследием .
Исаия 61:1 - – Дух Владыки Господа на Мне, потому что Господь помазал Меня возвещать бедным Радостную Весть. Он послал Меня исцелять сокрушенных сердцем, провозглашать свободу пленникам и узникам – освобождение из темницы ,
Исаия 61:2 - возвещать год Господней милости и день возмездия нашего Бога, утешать всех скорбящих
Исаия 61:3 - и позаботиться о горюющих на Сионе – дать им венок красоты вместо пепла, масло радости вместо скорби и одежду славы вместо духа отчаяния. И назовут их дубами праведности, насажденными Господом, чтобы явить Его славу.
Исход 40:15 - Помажь их точно так же, как их отца, чтобы они могли служить Мне как священники. Это будет помазание на священство навеки, в грядущих поколениях.
Захария 3:1 - Он показал мне первосвященника Иисуса, стоявшего перед Ангелом Господним, и сатану , стоявшего по правую руку от него, чтобы обвинять его.
Захария 3:2 - Господь сказал сатане: – Господь да обличит тебя, сатана! Господь, избравший Иерусалим, да обличит тебя! Разве этот человек не горящая головня, выхваченная из огня?
Захария 3:3 - А Иисус, стоявший перед Ангелом, был одет в грязную одежду.
Захария 3:4 - Ангел сказал тем, кто стоял перед ним: – Снимите с него грязную одежду. Затем Он сказал Иисусу: – Смотри, Я снял с тебя твой грех и одену тебя в праздничную одежду.
Захария 3:5 - Я сказал: – Пусть они наденут ему на голову чистый убор. Они надели ему на голову чистый убор и одели его, в то время как Ангел Господень стоял рядом.
Захария 3:6 - Ангел Господень предупредил Иисуса:
Захария 3:7 - – Так говорит Господь Сил: «Если ты будешь ходить по Моим путям и исполнять Мои установления, то будешь распоряжаться в Моем доме и смотреть за Моими дворами, и Я дам тебе свободный доступ к Себе, такой же, как у стоящих здесь.
1 Царств 16:12 - Он послал за ним, и его привели. Он был румяным , с красивыми глазами и приятной внешностью. Господь сказал: – Встань и помажь его – это он.
1 Царств 16:13 - Самуил взял рог с маслом и помазал Давида в присутствии братьев. Тогда Дух Господень сошел на Давида и с того дня пребывал на нем. Самуил же вернулся в Раму.
1 Царств 16:1 - Господь сказал Самуилу: – Сколько ты еще будешь скорбеть по Саулу? Я отверг его как царя над Израилем. Наполни рог маслом и отправляйся в путь. Я посылаю тебя к Иессею из Вифлеема. Я выбрал Себе в цари одного из его сыновей.
Даниил 9:24 - Семьдесят семилетий установлены для твоего народа и святого города, чтобы прекратить преступления, положить конец грехам, искупить беззакония, привести вечную праведность, запечатать и видение, и пророка, и помазать Самого Святого .
Даниил 9:25 - Знай и пойми: от выхода повеления восстановить и отстроить Иерусалим до прихода Вождя-Помазанника , пройдет семь семилетий и шестьдесят два семилетия . Город будет отстроен с улицами и со рвом, но в трудные времена.
Даниил 9:26 - После шестидесяти двух семилетий Помазанник будет предан смерти , и у Него ничего не останется. Народ вождя, который придет, разрушит город и святилище . Его конец придет подобно наводнению, и до конца предустановлены война и опустошения .
Откровение 11:4 - Это две оливы и два светильника, стоящие перед Господом земли .

逐节对照

交叉引用

Новый Русский Перевод - Тогда Он сказал: – Это два помазанника , которые служат Владыке всей земли.
新标点和合本 - 他说：“这是两个受膏者站在普天下主的旁边。”
和合本2010（上帝版-简体） - 他说：“这是两位受膏者，侍立在全地之主的旁边。”
和合本2010（神版-简体） - 他说：“这是两位受膏者，侍立在全地之主的旁边。”
当代译本 - 他说：“这是侍立在天下之主旁边的两位受膏者。”
圣经新译本 - 他说：“这是两位受膏者（“受膏者”或译：“供应新油的人”），是服事全地之主的。”
中文标准译本 - 他就说：“这是两位受膏者，侍立在全地之主的旁边。”
现代标点和合本 - 他说：“这是两个受膏者，站在普天下主的旁边。”
和合本（拼音版） - 他说：“这是两个受膏者，站在普天下主的旁边。”
New International Version - So he said, “These are the two who are anointed to serve the Lord of all the earth.”
New International Reader's Version - So he told me, “They are Zerubbabel and Joshua. The Lord of the whole earth has anointed them to serve him.”
English Standard Version - Then he said, “These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth.”
New Living Translation - Then he said to me, “They represent the two anointed ones who stand in the court of the Lord of all the earth.”
The Message - He said, “These are the two who stand beside the Master of the whole earth and supply golden lamp oil worldwide.”
Christian Standard Bible - “These are the two anointed ones,” he said, “who stand by the Lord of the whole earth.”
New American Standard Bible - Then he said, “These are the two anointed ones, who are standing by the Lord of the whole earth.”
New King James Version - So he said, “These are the two anointed ones, who stand beside the Lord of the whole earth.”
Amplified Bible - Then he said, “These are the two sons of fresh oil [Joshua the high priest and Zerubbabel the prince of Judah] who are standing by the Lord of the whole earth [as His anointed ones].”
American Standard Version - Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.
King James Version - Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.
New English Translation - So he said, “These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth.”
World English Bible - Then he said, “These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth.”
新標點和合本 - 他說：「這是兩個受膏者站在普天下主的旁邊。」
和合本2010（上帝版-繁體） - 他說：「這是兩位受膏者，侍立在全地之主的旁邊。」
和合本2010（神版-繁體） - 他說：「這是兩位受膏者，侍立在全地之主的旁邊。」
當代譯本 - 他說：「這是侍立在天下之主旁邊的兩位受膏者。」
聖經新譯本 - 他說：“這是兩位受膏者（“受膏者”或譯：“供應新油的人”），是服事全地之主的。”
呂振中譯本 - 他說：『這是兩個盛產新油、侍立在全地之主旁邊的。』
中文標準譯本 - 他就說：「這是兩位受膏者，侍立在全地之主的旁邊。」
現代標點和合本 - 他說：「這是兩個受膏者，站在普天下主的旁邊。」
文理和合譯本 - 曰、此乃二油人、侍於全地之主側也、
文理委辦譯本 - 曰、此乃沐膏者二人、侍於天下之主側。
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 曰、此乃受膏者二人、侍於天下之主前、
Nueva Versión Internacional - Así que el ángel me explicó: «Estos son los dos ungidos que están al servicio del Señor de toda la tierra».
현대인의 성경 - “이것들은 기름 부음을 받아 온 세상의 주를 섬기는 두 사람을 가리킨다.”
Восточный перевод - Тогда Он сказал: – Это два помазанника , которые служат Владыке всей земли.
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Тогда Он сказал: – Это два помазанника , которые служат Владыке всей земли.
Восточный перевод, версия для Таджикистана - Тогда Он сказал: – Это два помазанника , которые служат Владыке всей земли.
La Bible du Semeur 2015 - Alors il m’expliqua : Ce sont les deux hommes qui ont reçu l’onction et qui se tiennent au service du Seigneur de toute la terre.
リビングバイブル - 「それは、全地の主を助ける、二人の油を注がれた者を表す。」
Nova Versão Internacional - Então ele me disse: “São os dois homens que foram ungidos para servir ao Soberano de toda a terra!”
Hoffnung für alle - erklärte er mir: »Das sind die beiden Männer, die der Herr der ganzen Welt mit Öl gesalbt hat. Er hat sie dazu erwählt, ihm zu dienen.«
Kinh Thánh Hiện Đại - Thiên sứ nói với tôi: “Đó là hai người được xức dầu, phục vụ Chúa Hằng Hữu dưới đất.”
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - ดังนั้นเขาจึงกล่าวว่า “สิ่งเหล่านี้หมายถึงบุคคลทั้งสองที่ได้รับการเจิมตั้งให้ ทำหน้าที่รับใช้องค์พระผู้เป็นเจ้าแห่งสากลโลก”
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - ท่านตอบว่า “นี่คือคนทั้งสองที่ได้รับการเจิม เป็นผู้ที่ยืนข้างพระผู้เป็นเจ้าของทั่วแหล่งหล้า”

Евреям 7:1 - Этот Мелхиседек был царем Салима и священником Всевышнего Бога. Он встретил Авраама, возвращавшегося со сражения после победы над царями, и благословил его.
Евреям 7:2 - Авраам отдал ему десятую часть всего, что у него было. Само его имя Мелхиседек означает «царь праведности», а его титул «царь Салима» означает «царь, несущий мир».
Навин 3:11 - Смотрите, ковчег завета Владыки всей земли войдет в Иордан впереди вас.
Захария 6:5 - Ангел ответил мне: – Это четыре небесных духа , которые выходят от Владыки всей земли.
Псалтирь 2:6 - «Я поставил Царя Своего над Сионом, Моей святой горой».
Аггей 1:1 - На втором году правления царя Дария , в первый день шестого месяца , Зоровавелю, сыну Шеалтиила, наместнику Иудеи, и Иисусу, сыну Иоседека, первосвященнику, было слово Господа через пророка Аггея:
Аггей 1:2 - – Так говорит Господь Сил: «Этот народ говорит: „Еще не настало время строить дом Господа“».
Аггей 1:3 - И было слово Господа через пророка Аггея:
Аггей 1:4 - – А вам разве время жить в хороших домах, когда этот дом лежит в развалинах?
Аггей 1:5 - Поэтому так говорит Господь Сил: – Подумайте о своих путях.
Аггей 1:6 - Вы посеяли много, а собрали мало. Вы едите, но не наедаетесь. Вы пьете, но не напиваетесь. Вы одеваетесь, но не в силах согреться. Вы трудитесь лишь для того, чтобы положить заработанное в дырявый кошелек.
Аггей 1:7 - Так говорит Господь Сил: – Подумайте о своих путях.
Аггей 1:8 - Поднимитесь в горы, принесите дерева и постройте дом. Он будет Мне угоден, и Я прославлюсь, – говорит Господь. –
Аггей 1:9 - Вы ждали многого, но получилось мало. А то, что вы принесли домой, Я развеял. За что? – возвещает Господь Сил. – За Мой дом, который лежит в развалинах, в то время как каждый из вас заботится лишь о своем доме.
Аггей 1:10 - Поэтому небо над вами удержало росу, а земля удержала свой урожай.
Аггей 1:11 - Я наслал засуху на поля и нагорья, на зерно, молодое вино и масло, на произведения земли, на людей, на скот и на труд ваших рук.
Аггей 1:12 - И Зоровавель, сын Шеалтиила, с первосвященником Иисусом, сыном Иоседека, и со всем остальным народом послушались голоса Господа, их Бога, и слов пророка Аггея, потому что его послал Господь, их Бог. И народ устрашился Господа.
Исаия 5:1 - Я спою Любимому моему песню о Его винограднике: Виноградник был у Любимого моего на плодородном холме.
Второзаконие 10:8 - В то время Господь отделил род Левия, чтобы они носили ковчег завета Господа, стояли перед Господом, служили Ему и благословляли Его именем, что они делают и до сих пор.
Евреям 1:8 - Но о Сыне сказано: «Вечен престол Твой, Боже, Твой царский скипетр – скипетр правосудия.
Евреям 1:9 - Ты возлюбил праведность, а беззаконие возненавидел, поэтому, о Боже, Твой Бог помазал Тебя маслом радости больше, чем Твоих сотоварищей» .
Исаия 54:5 - Потому что Создатель твой – муж твой; Господь Сил Его имя, Святой Израилев – твой Искупитель; Он зовется Богом всей земли.
Псалтирь 110:4 - Памятными сделал Он Свои дела; милостив и милосерден Господь.
3 Царств 17:1 - Илия из Тишбы, что в Галааде , сказал Ахаву: – Верно, как и то, что жив Господь, Бог Израиля, Которому я служу, – в эти годы не будет ни росы, ни дождя, разве только по моему слову.
Иеремия 49:19 - Словно лев, который выходит из иорданской чащи на роскошные пастбища, Я в мгновение ока изгоню Эдом из его земель и поставлю над ним того, кого изберу. Кто подобен Мне? Кто спросит с Меня? Какой правитель может противостоять Мне?
Захария 6:13 - Это Он построит храм Господа, это Он облачится в великолепие, и воссядет, и будет править со Своего престола. Он также станет священником на престоле, и одно не будет противоречить другому» .
Луки 1:19 - Ангел ответил: – Я – Гавриил, стоящий перед Богом, и я послан, чтобы сообщить тебе эту радостную весть.
Левит 8:12 - Он возлил масло для помазания на голову Аарона и помазал его, чтобы освятить.
Навин 3:13 - И как только стопы священников, несущих ковчег Господа – Владыки всей земли, – коснутся Иордана, его воды иссякнут, а воды, текущие сверху, встанут стеной.
Михей 4:13 - – Поднимайся и молоти, дочь Сиона; Я сделаю рог твой железным, бронзовыми – копыта , и сокрушишь ты много народов. Господу посвятишь их имущество, их богатства – Владыке всей земли.
Исход 29:7 - Возьми масло для помазания и помажь его, возлив масло ему на голову.
1 Царств 10:1 - Затем Самуил взял сосуд с оливковым маслом, полил им голову Саула, поцеловал его и сказал: – Господь помазал тебя в вожди над Своим наследием .
Исаия 61:1 - – Дух Владыки Господа на Мне, потому что Господь помазал Меня возвещать бедным Радостную Весть. Он послал Меня исцелять сокрушенных сердцем, провозглашать свободу пленникам и узникам – освобождение из темницы ,
Исаия 61:2 - возвещать год Господней милости и день возмездия нашего Бога, утешать всех скорбящих
Исаия 61:3 - и позаботиться о горюющих на Сионе – дать им венок красоты вместо пепла, масло радости вместо скорби и одежду славы вместо духа отчаяния. И назовут их дубами праведности, насажденными Господом, чтобы явить Его славу.
Исход 40:15 - Помажь их точно так же, как их отца, чтобы они могли служить Мне как священники. Это будет помазание на священство навеки, в грядущих поколениях.
Захария 3:1 - Он показал мне первосвященника Иисуса, стоявшего перед Ангелом Господним, и сатану , стоявшего по правую руку от него, чтобы обвинять его.
Захария 3:2 - Господь сказал сатане: – Господь да обличит тебя, сатана! Господь, избравший Иерусалим, да обличит тебя! Разве этот человек не горящая головня, выхваченная из огня?
Захария 3:3 - А Иисус, стоявший перед Ангелом, был одет в грязную одежду.
Захария 3:4 - Ангел сказал тем, кто стоял перед ним: – Снимите с него грязную одежду. Затем Он сказал Иисусу: – Смотри, Я снял с тебя твой грех и одену тебя в праздничную одежду.
Захария 3:5 - Я сказал: – Пусть они наденут ему на голову чистый убор. Они надели ему на голову чистый убор и одели его, в то время как Ангел Господень стоял рядом.
Захария 3:6 - Ангел Господень предупредил Иисуса:
Захария 3:7 - – Так говорит Господь Сил: «Если ты будешь ходить по Моим путям и исполнять Мои установления, то будешь распоряжаться в Моем доме и смотреть за Моими дворами, и Я дам тебе свободный доступ к Себе, такой же, как у стоящих здесь.
1 Царств 16:12 - Он послал за ним, и его привели. Он был румяным , с красивыми глазами и приятной внешностью. Господь сказал: – Встань и помажь его – это он.
1 Царств 16:13 - Самуил взял рог с маслом и помазал Давида в присутствии братьев. Тогда Дух Господень сошел на Давида и с того дня пребывал на нем. Самуил же вернулся в Раму.
1 Царств 16:1 - Господь сказал Самуилу: – Сколько ты еще будешь скорбеть по Саулу? Я отверг его как царя над Израилем. Наполни рог маслом и отправляйся в путь. Я посылаю тебя к Иессею из Вифлеема. Я выбрал Себе в цари одного из его сыновей.
Даниил 9:24 - Семьдесят семилетий установлены для твоего народа и святого города, чтобы прекратить преступления, положить конец грехам, искупить беззакония, привести вечную праведность, запечатать и видение, и пророка, и помазать Самого Святого .
Даниил 9:25 - Знай и пойми: от выхода повеления восстановить и отстроить Иерусалим до прихода Вождя-Помазанника , пройдет семь семилетий и шестьдесят два семилетия . Город будет отстроен с улицами и со рвом, но в трудные времена.
Даниил 9:26 - После шестидесяти двух семилетий Помазанник будет предан смерти , и у Него ничего не останется. Народ вождя, который придет, разрушит город и святилище . Его конец придет подобно наводнению, и до конца предустановлены война и опустошения .
Откровение 11:4 - Это две оливы и два светильника, стоящие перед Господом земли .