逐节对照
- Nova Versão Internacional - Estes são os nomes dos israelitas, Jacó e seus descendentes, que foram para o Egito: Rúben, o filho mais velho de Jacó.
- 新标点和合本 - 来到埃及的以色列人名字记在下面。雅各和他的儿孙：雅各的长子是流便。
- 和合本2010（上帝版-简体） - 这些是来到埃及的以色列人，雅各和他子孙的名字：雅各的长子是吕便。
- 和合本2010（神版-简体） - 这些是来到埃及的以色列人，雅各和他子孙的名字：雅各的长子是吕便。
- 当代译本 - 以下是去埃及的以色列人，即雅各和他后代的名字。 雅各的长子是吕便，
- 圣经新译本 - 来到埃及的以色列人，就是雅各和他的子孙，名单记在下面：雅各的长子是流本。
- 中文标准译本 - 雅各和他的子孙——来到埃及的以色列人——他们的名字如下： 雅各的长子鲁本，
- 现代标点和合本 - 来到埃及的以色列人名字记在下面。雅各和他的儿孙：雅各的长子是鲁本，
- 和合本（拼音版） - 来到埃及的以色列人，名字记在下面：雅各和他的儿孙，雅各的长子是流便。
- New International Version - These are the names of the sons of Israel (Jacob and his descendants) who went to Egypt: Reuben the firstborn of Jacob.
- New International Reader's Version - Here are the names of Israel’s children and grandchildren who went to Egypt. Jacob and his whole family are included. Reuben was Jacob’s oldest son.
- English Standard Version - Now these are the names of the descendants of Israel, who came into Egypt, Jacob and his sons. Reuben, Jacob’s firstborn,
- New Living Translation - These are the names of the descendants of Israel—the sons of Jacob—who went to Egypt: Reuben was Jacob’s oldest son.
- The Message - These are the names of the Israelites, Jacob and his descendants, who went to Egypt: Reuben, Jacob’s firstborn.
- Christian Standard Bible - These are the names of the sons of Israel who came to Egypt — Jacob and his sons: Jacob’s firstborn: Reuben.
- New American Standard Bible - Now these are the names of the sons of Israel who went to Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob’s firstborn.
- New King James Version - Now these were the names of the children of Israel, Jacob and his sons, who went to Egypt: Reuben was Jacob’s firstborn.
- Amplified Bible - Now these are the names of the sons of Israel, Jacob and his sons, who went to Egypt: Reuben, Jacob’s firstborn.
- American Standard Version - And these are the names of the children of Israel, who came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob’s first-born.
- King James Version - And these are the names of the children of Israel, which came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's firstborn.
- New English Translation - These are the names of the sons of Israel who went to Egypt – Jacob and his sons: Reuben, the firstborn of Jacob.
- World English Bible - These are the names of the children of Israel, who came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob’s firstborn.
- 新標點和合本 - 來到埃及的以色列人名字記在下面。雅各和他的兒孫：雅各的長子是呂便。
- 和合本2010（上帝版-繁體） - 這些是來到埃及的以色列人，雅各和他子孫的名字：雅各的長子是呂便。
- 和合本2010（神版-繁體） - 這些是來到埃及的以色列人，雅各和他子孫的名字：雅各的長子是呂便。
- 當代譯本 - 以下是去埃及的以色列人，即雅各和他後代的名字。 雅各的長子是呂便，
- 聖經新譯本 - 來到埃及的以色列人，就是雅各和他的子孫，名單記在下面：雅各的長子是流本。
- 呂振中譯本 - 來到 埃及 的 以色列 人、其名字 記在下面 ： 雅各 和他的子孫： 雅各 的長子 如便 ；
- 中文標準譯本 - 雅各和他的子孫——來到埃及的以色列人——他們的名字如下： 雅各的長子魯本，
- 現代標點和合本 - 來到埃及的以色列人名字記在下面。雅各和他的兒孫：雅各的長子是魯本，
- 文理和合譯本 - 以色列族至埃及者、其名如左、雅各與其諸子、長子流便、
- 文理委辦譯本 - 以色列眾子、至於埃及者、其畧如左、雅各長子流便。
- 施約瑟淺文理新舊約聖經 - 以色列 即 雅各 、其子孫偕至 伊及 者、其名如左、 雅各 長子 流便 、
- Nueva Versión Internacional - Estos son los nombres de los israelitas que fueron a Egipto, es decir, Jacob y sus hijos: Rubén, el primogénito de Jacob.
- 현대인의 성경 - 야곱과 함께 이집트로 내려간 그의 가족들은 다음과 같다: 야곱의 맏아들인 르우벤,
- Новый Русский Перевод - Вот имена сыновей Израиля, которые пришли в Египет; Иаков и его потомки: Рувим, первенец Иакова.
- Восточный перевод - Вот имена сыновей Исраила, которые пришли в Египет; Якуб и его потомки: Рувим, первенец Якуба.
- Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Вот имена сыновей Исраила, которые пришли в Египет; Якуб и его потомки: Рувим, первенец Якуба.
- Восточный перевод, версия для Таджикистана - Вот имена сыновей Исроила, которые пришли в Египет; Якуб и его потомки: Рувим, первенец Якуба.
- La Bible du Semeur 2015 - Voici les noms des fils d’Israël, venus en Egypte : Jacob et ses fils, le premier-né de Jacob étant Ruben,
- リビングバイブル - ヤコブといっしょにエジプトに行った息子と孫は、次のとおりです。 長男ルベンとその息子エノク、パル、ヘツロン、カルミ。シメオンとその息子エムエル、ヤミン、オハデ、ヤキン、ツォハル、それから、カナン人の母親を持つサウル。レビとその息子ゲルション、ケハテ、メラリ。ユダとその息子エル、オナン、シェラ、ペレツ、ゼラフ〔エルとオナンはエジプトへ行く前にカナンで死んだ〕。ペレツの息子ヘツロンとハムル。イッサカルとその息子トラ、プワ、ヨブ、シムロン。ゼブルンとその息子セレデ、エロン、ヤフレエル。
- Hoffnung für alle - Es folgt das Verzeichnis der Familie Jakobs, die mit ihm nach Ägypten zog. Nachkommen von Jakob und Lea: Ruben, der Erstgeborene,
- Kinh Thánh Hiện Đại - Đây là tên con cháu Ít-ra-ên—con trai của Gia-cốp— những người đã đến Ai Cập: Ru-bên, con trưởng nam của Gia-cốp.
- พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - ต่อไปนี้เป็นรายชื่อบุตรชายของอิสราเอล (ยาโคบและพงศ์พันธุ์ของเขา) ผู้ไปอียิปต์ ได้แก่ รูเบน บุตรชายหัวปีของยาโคบ
- พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - ต่อไปนี้เป็นรายชื่อบรรดาผู้สืบเชื้อสายของอิสราเอลที่ไปยังอียิปต์คือ ยาโคบและบรรดาบุตรของท่าน รูเบนบุตรหัวปีของยาโคบ
交叉引用
- Números 1:5 - “Estes são os nomes dos homens que os ajudarão: “de Rúben, Elizur, filho de Sedeur;
- 1 Crônicas 8:1 - Benjamim gerou Belá, seu filho mais velho; Asbel, seu segundo filho, Aará, o terceiro;
- 1 Crônicas 8:2 - Noá, o quarto; e Rafa, o quinto.
- 1 Crônicas 8:3 - Estes foram os filhos de Belá: Adar, Gera, pai de Eúde,
- 1 Crônicas 8:4 - Abisua, Naamã, Aoá,
- 1 Crônicas 8:5 - Gera, Sefufá e Hurão.
- 1 Crônicas 8:6 - Estes foram os descendentes de Eúde, chefes das famílias dos habitantes de Geba, que foram deportados para Manaate:
- 1 Crônicas 8:7 - Naamã, Aías e Gera. Esse Gera, pai de Uzá e de Aiúde, foi quem os deportou.
- 1 Crônicas 8:8 - Depois de ter se divorciado de suas mulheres Husim e Baara, Saaraim teve filhos na terra de Moabe.
- 1 Crônicas 8:9 - Com sua mulher Hodes ele gerou Jobabe, Zíbia, Messa, Malcã,
- 1 Crônicas 8:10 - Jeús, Saquias e Mirma. Esses foram seus filhos, chefes de famílias.
- 1 Crônicas 8:11 - Com Husim ele gerou Abitube e Elpaal.
- 1 Crônicas 8:12 - Estes foram os filhos de Elpaal: Héber, Misã, Semede, que fundou Ono e Lode com seus povoados.
- 1 Crônicas 8:13 - Berias e Sema foram os chefes das famílias dos habitantes de Aijalom e foram eles que expulsaram os habitantes de Gate.
- 1 Crônicas 8:14 - Aiô, Sasaque, Jeremote,
- 1 Crônicas 8:15 - Zebadias, Arade, Éder,
- 1 Crônicas 8:16 - Micael, Ispa e Joá foram descendentes de Berias.
- 1 Crônicas 8:17 - Zebadias, Mesulão, Hizqui, Héber,
- 1 Crônicas 8:18 - Ismerai, Izlias e Jobabe foram descendentes de Elpaal.
- 1 Crônicas 8:19 - Jaquim, Zicri, Zabdi,
- 1 Crônicas 8:20 - Elienai, Ziletai, Eliel,
- 1 Crônicas 8:21 - Adaías, Beraías e Sinrate foram descendentes de Simei.
- 1 Crônicas 8:22 - Ispã, Héber, Eliel,
- 1 Crônicas 8:23 - Abdom, Zicri, Hanã,
- 1 Crônicas 8:24 - Hananias, Elão, Antotias,
- 1 Crônicas 8:25 - Ifdeias e Penuel foram descendentes de Sasaque.
- 1 Crônicas 8:26 - Sanserai, Searias, Atalias,
- 1 Crônicas 8:27 - Jaaresias, Elias e Zicri foram descendentes de Jeroão.
- 1 Crônicas 8:28 - Todos esses foram chefes de famílias, líderes, conforme alistados em suas genealogias, e moravam em Jerusalém.
- 1 Crônicas 8:29 - Jeiel , pai de Gibeom, morou na cidade de Gibeom. O nome de sua mulher era Maaca;
- 1 Crônicas 8:30 - o de seu filho mais velho, Abdom; e o de seus outros filhos, Zur, Quis, Baal, Ner , Nadabe,
- 1 Crônicas 8:31 - Gedor, Aiô, Zequer
- 1 Crônicas 8:32 - e Miclote, que gerou Simeia. Eles também moravam perto de seus parentes, em Jerusalém.
- 1 Crônicas 8:33 - Ner gerou Quis, que gerou Saul. Saul gerou Jônatas, Malquisua, Abinadabe e Esbaal .
- 1 Crônicas 8:34 - O filho de Jônatas foi Meribe-Baal , que gerou Mica.
- 1 Crônicas 8:35 - Estes foram os filhos de Mica: Pitom, Meleque, Tareia e Acaz.
- 1 Crônicas 8:36 - Acaz gerou Jeoada, Jeoada gerou Alemete, Azmavete e Zinri, e Zinri gerou Mosa.
- 1 Crônicas 8:37 - Mosa gerou Bineá, pai de Rafa, que foi o pai de Eleasa, pai de Azel.
- 1 Crônicas 8:38 - Azel teve seis filhos chamados Azricão, Bocru, Ismael, Searias, Obadias e Hanã. Todos esses foram filhos de Azel.
- 1 Crônicas 8:39 - Estes foram os filhos de Eseque, seu irmão: Ulão, o mais velho; Jeús, o segundo; e Elifelete, o terceiro.
- 1 Crônicas 8:40 - Os filhos de Ulão eram soldados valentes e bons flecheiros. Tiveram muitos filhos e netos, eram cento e cinquenta ao todo. Todos esses foram descendentes de Benjamim.
- Deuteronômio 33:6 - “Que Rúben viva e não morra, mesmo sendo poucos os seus homens”.
- Gênesis 29:1 - Então Jacó seguiu viagem e chegou à Mesopotâmia .
- Gênesis 29:2 - Certo dia, olhando ao redor, viu um poço no campo e três rebanhos de ovelhas deitadas por perto, pois os rebanhos bebiam daquele poço, que era tapado por uma grande pedra.
- Gênesis 29:3 - Por isso, quando todos os rebanhos se reuniam ali, os pastores rolavam a pedra da boca do poço e davam água às ovelhas. Depois recolocavam a pedra em seu lugar, sobre o poço.
- Gênesis 29:4 - Jacó perguntou aos pastores: “Meus amigos, de onde são vocês?” “Somos de Harã”, responderam.
- Gênesis 29:5 - “Vocês conhecem Labão, neto de Naor?”, perguntou-lhes Jacó. Eles responderam: “Sim, nós o conhecemos”.
- Gênesis 29:6 - Então Jacó perguntou: “Ele vai bem?” “Sim, vai bem”, disseram eles, “e ali vem sua filha Raquel com as ovelhas.”
- Gênesis 29:7 - Disse ele: “Olhem, o sol ainda vai alto e não é hora de recolher os rebanhos. Deem de beber às ovelhas e levem-nas de volta ao pasto”.
- Gênesis 29:8 - Mas eles responderam: “Não podemos, enquanto os rebanhos não se agruparem e a pedra não for removida da boca do poço. Só então daremos de beber às ovelhas”.
- Gênesis 29:9 - Ele ainda estava conversando, quando chegou Raquel com as ovelhas de seu pai, pois ela era pastora.
- Gênesis 29:10 - Quando Jacó viu Raquel, filha de Labão, irmão de sua mãe, e as ovelhas de Labão, aproximou-se, removeu a pedra da boca do poço e deu de beber às ovelhas de seu tio Labão.
- Gênesis 29:11 - Depois Jacó beijou Raquel e começou a chorar bem alto.
- Gênesis 29:12 - Então contou a Raquel que era parente do pai dela e filho de Rebeca. E ela foi correndo contar tudo a seu pai.
- Gênesis 29:13 - Logo que Labão ouviu as notícias acerca de Jacó, seu sobrinho, correu ao seu encontro, abraçou-o e o beijou. Depois, levou-o para casa, e Jacó contou-lhe tudo o que havia ocorrido.
- Gênesis 29:14 - Então Labão lhe disse: “Você é sangue do meu sangue ”. Já fazia um mês que Jacó estava na casa de Labão,
- Gênesis 29:15 - quando este lhe disse: “Só por ser meu parente você vai trabalhar de graça? Diga-me qual deve ser o seu salário”.
- Gênesis 29:16 - Ora, Labão tinha duas filhas; o nome da mais velha era Lia, e o da mais nova, Raquel.
- Gênesis 29:17 - Lia tinha olhos meigos , mas Raquel era bonita e atraente.
- Gênesis 29:18 - Como Jacó gostava muito de Raquel, disse: “Trabalharei sete anos em troca de Raquel, sua filha mais nova”.
- Gênesis 29:19 - Labão respondeu: “Será melhor dá-la a você do que a algum outro homem. Fique aqui comigo”.
- Gênesis 29:20 - Então Jacó trabalhou sete anos por Raquel, mas lhe pareceram poucos dias, pelo tanto que a amava.
- Gênesis 29:21 - Então disse Jacó a Labão: “Entregue-me a minha mulher. Cumpri o prazo previsto e quero deitar-me com ela”.
- Gênesis 29:22 - Então Labão reuniu todo o povo daquele lugar e deu uma festa.
- Gênesis 29:23 - Mas, quando a noite chegou, deu sua filha Lia a Jacó, e Jacó deitou-se com ela.
- Gênesis 29:24 - Labão também entregou sua serva Zilpa à sua filha, para que ficasse a serviço dela.
- Gênesis 29:25 - Quando chegou a manhã, lá estava Lia. Então Jacó disse a Labão: “Que foi que você me fez? Eu não trabalhei por Raquel? Por que você me enganou?”
- Gênesis 29:26 - Labão respondeu: “Aqui não é costume entregar em casamento a filha mais nova antes da mais velha.
- Gênesis 29:27 - Deixe passar esta semana de núpcias e daremos a você também a mais nova, em troca de mais sete anos de trabalho”.
- Gênesis 29:28 - Jacó concordou. Passou aquela semana de núpcias com Lia, e Labão lhe deu sua filha Raquel por mulher.
- Gênesis 29:29 - Labão deu a Raquel sua serva Bila, para que ficasse a serviço dela.
- Gênesis 29:30 - Jacó deitou-se também com Raquel, que era a sua preferida. E trabalhou para Labão outros sete anos.
- Números 1:20 - Dos descendentes de Rúben, o filho mais velho de Israel: Todos os homens de vinte anos para cima que podiam servir no exército foram relacionados, cada um pelo seu nome, de acordo com os registros de seus clãs e famílias.
- Números 1:21 - O número dos da tribo de Rúben foi 46.500.
- Números 26:4 - “Façam um recenseamento dos homens de vinte anos para cima”, conforme o Senhor tinha ordenado a Moisés. Estes foram os israelitas que saíram do Egito:
- Números 26:5 - Os descendentes de Rúben, filho mais velho de Israel, foram: de Enoque, o clã enoquita; de Palu, o clã paluíta;
- Números 26:6 - de Hezrom, o clã hezronita; de Carmi, o clã carmita.
- Números 26:7 - Esses foram os clãs de Rúben; foram contados 43.730 homens.
- Números 26:8 - O filho de Palu foi Eliabe,
- Números 26:9 - e os filhos de Eliabe foram Nemuel, Datã e Abirão. Estes, Datã e Abirão, foram os líderes da comunidade que se rebelaram contra Moisés e contra Arão, estando entre os seguidores de Corá quando se rebelaram contra o Senhor.
- Números 26:10 - A terra abriu a boca e os engoliu juntamente com Corá, cujos seguidores morreram quando o fogo devorou duzentos e cinquenta homens, que serviram como sinal de advertência.
- Números 26:11 - A descendência de Corá, contudo, não desapareceu.
- Gênesis 29:32 - Lia engravidou, deu à luz um filho e deu-lhe o nome de Rúben, pois dizia: “O Senhor viu a minha infelicidade. Agora, certamente o meu marido me amará”.
- Êxodo 6:14 - Estes foram os chefes das famílias israelitas: Os filhos de Rúben, filho mais velho de Israel, foram: Enoque, Palu, Hezrom e Carmi. Esses foram os clãs de Rúben.
- Êxodo 6:15 - Os filhos de Simeão foram: Jemuel, Jamim, Oade, Jaquim, Zoar e Saul, filho de uma cananeia. Esses foram os clãs de Simeão.
- Êxodo 6:16 - Estes são os nomes dos filhos de Levi, por ordem de nascimento: Gérson, Coate e Merari. (Levi viveu cento e trinta e sete anos.)
- Êxodo 6:17 - Os filhos de Gérson, conforme seus clãs, foram Libni e Simei.
- Êxodo 6:18 - Os filhos de Coate foram: Anrão, Isar, Hebrom e Uziel. (Coate viveu cento e trinta e três anos.)
- Números 2:10 - Ao sul estarão os exércitos do acampamento de Rúben, junto à sua bandeira. O líder de Rúben será Elizur, filho de Sedeur.
- Números 2:11 - Seu exército é de 46.500 homens.
- Números 2:12 - A tribo de Simeão acampará ao lado de Rúben. O líder de Simeão será Selumiel, filho de Zurisadai.
- Números 2:13 - Seu exército é de 59.300 homens.
- Gênesis 49:1 - Então Jacó chamou seus filhos e disse: “Ajuntem-se a meu lado para que eu lhes diga o que lhes acontecerá nos dias que virão.
- Gênesis 49:2 - “Reúnam-se para ouvir, filhos de Jacó; ouçam o que diz Israel, seu pai.
- Gênesis 49:3 - “Rúben, você é meu primogênito, minha força, o primeiro sinal do meu vigor, superior em honra, superior em poder.
- Gênesis 49:4 - Turbulento como as águas, já não será superior, porque você subiu à cama de seu pai, ao meu leito, e o desonrou.
- Gênesis 49:5 - “Simeão e Levi são irmãos; suas espadas são armas de violência.
- Gênesis 49:6 - Que eu não entre no conselho deles, nem participe da sua assembleia, porque em sua ira mataram homens e a seu bel-prazer aleijaram bois, cortando-lhes o tendão.
- Gênesis 49:7 - Maldita seja a sua ira, tão tremenda, e a sua fúria, tão cruel! Eu os dividirei pelas terras de Jacó e os dispersarei em Israel.
- Gênesis 49:8 - “Judá, seus irmãos o louvarão, sua mão estará sobre o pescoço dos seus inimigos; os filhos de seu pai se curvarão diante de você.
- Gênesis 49:9 - Judá é um leão novo. Você vem subindo, filho meu, depois de matar a presa. Como um leão, ele se assenta; e deita-se como uma leoa; quem tem coragem de acordá-lo?
- Gênesis 49:10 - O cetro não se apartará de Judá, nem o bastão de comando de seus descendentes , até que venha aquele a quem ele pertence , e a ele as nações obedecerão.
- Gênesis 49:11 - Ele amarrará seu jumento a uma videira; e o seu jumentinho, ao ramo mais seleto; lavará no vinho as suas roupas; no sangue das uvas, as suas vestimentas.
- Gênesis 49:12 - Seus olhos serão mais escuros que o vinho; seus dentes, mais brancos que o leite .
- Gênesis 49:13 - “Zebulom morará à beira-mar e se tornará um porto para os navios; suas fronteiras se estenderão até Sidom.
- Gênesis 49:14 - “Issacar é um jumento forte, deitado entre as suas cargas .
- Gênesis 49:15 - Quando ele perceber como é bom o seu lugar de repouso e como é aprazível a sua terra, curvará seus ombros ao fardo e se submeterá a trabalhos forçados.
- Gênesis 49:16 - “Dã defenderá o direito do seu povo como qualquer das tribos de Israel.
- Gênesis 49:17 - Dã será uma serpente à beira da estrada, uma víbora à margem do caminho, que morde o calcanhar do cavalo e faz cair de costas o seu cavaleiro.
- Gênesis 49:18 - “Ó Senhor, eu espero a tua libertação!
- Gênesis 49:19 - “Gade será atacado por um bando, mas é ele que o atacará e o perseguirá .
- Gênesis 49:20 - “A mesa de Aser será farta; ele oferecerá manjares de rei.
- Gênesis 49:21 - “Naftali é uma gazela solta, que por isso faz festa .
- Gênesis 49:22 - “José é uma árvore frutífera, árvore frutífera à beira de uma fonte, cujos galhos passam por cima do muro.
- Gênesis 49:23 - Com rancor arqueiros o atacaram, atirando-lhe flechas com hostilidade.
- Gênesis 49:24 - Mas o seu arco permaneceu firme; os seus braços continuaram fortes, ágeis para atirar, pela mão do Poderoso de Jacó, pelo nome do Pastor, a Rocha de Israel,
- Gênesis 49:25 - pelo Deus de seu pai, que ajuda você, o Todo-poderoso , que o abençoa com bênçãos dos altos céus, bênçãos das profundezas, bênçãos da fertilidade e da fartura .
- Gênesis 49:26 - As bênçãos de seu pai são superiores às bênçãos dos montes antigos, às delícias das colinas eternas . Que todas essas bênçãos repousem sobre a cabeça de José, sobre a fronte daquele que foi separado de entre os seus irmãos.
- Gênesis 49:27 - “Benjamim é um lobo predador; pela manhã devora a presa e à tarde divide o despojo”.
- Gênesis 49:28 - São esses os que formaram as doze tribos de Israel, e foi isso que seu pai lhes disse, ao abençoá-los, dando a cada um a bênção que lhe pertencia.
- Gênesis 49:29 - A seguir, Jacó deu-lhes estas instruções: “Estou para ser reunido aos meus antepassados. Sepultem-me junto aos meus pais na caverna do campo de Efrom, o hitita,
- Gênesis 49:30 - na caverna do campo de Macpela, perto de Manre, em Canaã, campo que Abraão comprou de Efrom, o hitita, como propriedade para sepultura.
- Gênesis 49:31 - Ali foram sepultados Abraão e Sara, sua mulher, e Isaque e Rebeca, sua mulher; ali também sepultei Lia.
- Gênesis 49:32 - “Tanto o campo como a caverna que nele está foram comprados dos hititas”.
- Gênesis 49:33 - Ao acabar de dar essas instruções a seus filhos, Jacó deitou-se , expirou e foi reunido aos seus antepassados.
- Gênesis 35:22 - Na época em que Israel vivia naquela região, Rúben deitou-se com Bila, concubina de seu pai. E Israel ficou sabendo disso. Jacó teve doze filhos:
- Gênesis 35:23 - Estes foram seus filhos com Lia: Rúben, o filho mais velho de Jacó, Simeão, Levi, Judá, Issacar e Zebulom.
- Êxodo 1:1 - São estes, pois, os nomes dos filhos de Israel que entraram com Jacó no Egito, cada um com a sua respectiva família:
- Êxodo 1:2 - Rúben, Simeão, Levi e Judá;
- Êxodo 1:3 - Issacar, Zebulom e Benjamim;
- Êxodo 1:4 - Dã, Naftali, Gade e Aser.
- Êxodo 1:5 - Ao todo, os descendentes de Jacó eram setenta ; José, porém, já estava no Egito.
- 1 Crônicas 2:1 - Estes foram os filhos de Israel: Rúben, Simeão, Levi, Judá, Issacar, Zebulom,
- 1 Crônicas 2:2 - Dã, José, Benjamim, Naftali, Gade e Aser.
- 1 Crônicas 2:3 - Estes foram os filhos de Judá: Er, Onã e Selá. Ele teve esses três filhos com uma mulher cananeia, a filha de Suá. (Mas o Senhor reprovou a conduta perversa de Er, filho mais velho de Judá, e por isso o matou.)
- 1 Crônicas 2:4 - Tamar, nora de Judá, deu-lhe os filhos Perez e Zerá. A Judá nasceram ao todo cinco filhos.
- 1 Crônicas 2:5 - Estes foram os filhos de Perez: Hezrom e Hamul.
- 1 Crônicas 2:6 - Estes foram os filhos de Zerá: Zinri, Etã, Hemã, Calcol e Darda . Foram cinco ao todo.
- 1 Crônicas 2:7 - O filho de Carmi foi Acar . Ele causou desgraça a Israel ao violar a proibição de se apossar das coisas consagradas.
- 1 Crônicas 2:8 - Este foi o filho de Etã: Azarias.
- 1 Crônicas 2:9 - Os filhos que nasceram a Hezrom foram Jerameel, Rão e Calebe .
- 1 Crônicas 2:10 - Rão gerou Aminadabe, e Aminadabe gerou Naassom, o líder da tribo de Judá.
- 1 Crônicas 2:11 - Naassom gerou Salmom , Salmom gerou Boaz,
- 1 Crônicas 2:12 - Boaz gerou Obede, e Obede gerou Jessé.
- 1 Crônicas 2:13 - Jessé gerou Eliabe, o seu filho mais velho; o segundo foi Abinadabe; o terceiro, Simeia;
- 1 Crônicas 2:14 - o quarto, Natanael; o quinto, Radai;
- 1 Crônicas 2:15 - o sexto, Ozém; e o sétimo, Davi.
- 1 Crônicas 2:16 - As irmãs deles foram Zeruia e Abigail. Os três filhos de Zeruia foram Abisai, Joabe e Asael.
- 1 Crônicas 2:17 - Abigail deu à luz Amasa, filho do ismaelita Jéter.
- 1 Crônicas 2:18 - Calebe, filho de Hezrom, teve, com sua mulher Azuba, uma filha chamada Jeriote. Estes foram os filhos de Azuba: Jeser, Sobabe e Ardom.
- 1 Crônicas 2:19 - Quando Azuba morreu, Calebe tomou por mulher Efrate, com quem teve Hur.
- 1 Crônicas 2:20 - Hur gerou Uri, e Uri gerou Bezalel.
- 1 Crônicas 2:21 - Depois disso, Hezrom, aos sessenta anos, tomou por mulher a filha de Maquir, pai de Gileade, e ela deu-lhe um filho chamado Segube.
- 1 Crônicas 2:22 - Segube gerou Jair, que governou vinte e três cidades em Gileade.
- 1 Crônicas 2:23 - Gesur e Arã conquistaram Havote-Jair , bem como Quenate e os povoados ao redor; ao todo sessenta cidades. Todos esses foram descendentes de Maquir, pai de Gileade.
- 1 Crônicas 2:24 - Depois que Hezrom morreu em Calebe-Efrata, Abia, mulher de Hezrom, deu-lhe Asur, fundador de Tecoa.
- 1 Crônicas 2:25 - Estes foram os filhos de Jerameel, o filho mais velho de Hezrom: Rão, o mais velho, Buna, Orém, Ozém e Aías .
- 1 Crônicas 2:26 - Jerameel teve outra mulher, chamada Atara, que foi a mãe de Onã.
- 1 Crônicas 2:27 - Estes foram os filhos de Rão, o filho mais velho de Jerameel: Maaz, Jamim e Equer.
- 1 Crônicas 2:28 - Estes foram os filhos de Onã: Samai e Jada. Estes foram os filhos de Samai: Nadabe e Abisur.
- 1 Crônicas 2:29 - O nome da mulher de Abisur era Abiail. Ela deu-lhe dois filhos: Abã e Molide.
- 1 Crônicas 2:30 - Estes foram os filhos de Nadabe: Selede e Apaim. Selede morreu sem filhos.
- 1 Crônicas 2:31 - O filho de Apaim foi Isi, pai de Sesã, pai de Alai.
- 1 Crônicas 2:32 - Estes foram os filhos de Jada, irmão de Samai: Jéter e Jônatas. Jéter morreu sem filhos.
- 1 Crônicas 2:33 - Estes foram os filhos de Jônatas: Pelete e Zaza. Foram esses os descendentes de Jerameel.
- 1 Crônicas 2:34 - Sesã não teve filhos, apenas filhas. Tinha ele um escravo egípcio chamado Jará,
- 1 Crônicas 2:35 - a quem deu uma de suas filhas por mulher. E ela deu-lhe um filho chamado Atai.
- 1 Crônicas 2:36 - Atai gerou Natã, Natã gerou Zabade,
- 1 Crônicas 2:37 - Zabade gerou Eflal, Eflal gerou Obede,
- 1 Crônicas 2:38 - Obede gerou Jeú, Jeú gerou Azarias,
- 1 Crônicas 2:39 - Azarias gerou Helez, Helez gerou Eleasa,
- 1 Crônicas 2:40 - Eleasa gerou Sismai, Sismai gerou Salum,
- 1 Crônicas 2:41 - Salum gerou Jecamias, e Jecamias gerou Elisama.
- 1 Crônicas 2:42 - Estes foram os filhos de Calebe, irmão de Jerameel: Messa, o mais velho, que foi o pai de Zife, e seu filho Maressa, pai de Hebrom.
- 1 Crônicas 2:43 - Estes foram os filhos de Hebrom: Corá, Tapua, Requém e Sema.
- 1 Crônicas 2:44 - Sema gerou Raão, pai de Jorqueão. Requém gerou Samai.
- 1 Crônicas 2:45 - O filho de Samai foi Maom, e Maom foi o pai de Bete-Zur.
- 1 Crônicas 2:46 - A concubina de Calebe, Efá, teve três filhos: Harã, Mosa e Gazez. Harã gerou Gazez.
- 1 Crônicas 2:47 - Estes foram os filhos de Jadai: Regém, Jotão, Gesã, Pelete, Efá e Saafe.
- 1 Crônicas 2:48 - A concubina de Calebe, Maaca, teve dois filhos: Seber e Tiraná.
- 1 Crônicas 2:49 - Ela também teve Saafe, pai de Madmana, e Seva, pai de Macbena e de Gibeá. A filha de Calebe chamava-se Acsa.
- 1 Crônicas 2:50 - Calebe teve também estes outros descendentes. Os filhos de Hur, o filho mais velho de Efrate: Sobal, fundador de Quiriate-Jearim,
- 1 Crônicas 2:51 - Salma, fundador de Belém, e Harefe, fundador de Bete-Gader.
- 1 Crônicas 2:52 - Os descendentes de Sobal, fundador de Quiriate-Jearim: O povo de Haroé, metade dos manaatitas,
- 1 Crônicas 2:53 - e os clãs de Quiriate-Jearim: os itritas, os fateus, os sumateus e os misraeus. Desses descenderam os zoratitas e os estaoleus.
- 1 Crônicas 2:54 - Os descendentes de Salma: O povo de Belém e de Atarote-Bete-Joabe, os netofatitas, metade dos manaatitas, os zoreus,
- 1 Crônicas 2:55 - e os clãs dos escribas que viviam em Jabez: os tiratitas, os simeatitas e os sucatitas. Esses foram os queneus, descendentes de Hamate, antepassado da família de Recabe .