And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

又把灯台安在会幕内，在帐幕南边，与桌子相对，

他把灯台安在会幕内，在帐幕的南边，供桌的对面，

他把灯台安在会幕内，在帐幕的南边，供桌的对面，

他把灯台放在会幕内的桌子对面，在圣幕的南侧，

摩西把灯台设立在会幕里，在帐幕的南面，与桌子相对。

又把燈臺安在會幕內，在帳幕南邊，與桌子相對，

他把燈臺安在會幕內，在帳幕的南邊，供桌的對面，

他把燈臺安在會幕內，在帳幕的南邊，供桌的對面，

他把燈臺放在會幕內的桌子對面，在聖幕的南側，

摩西把燈臺設立在會幕裡，在帳幕的南面，與桌子相對。

摩西把燈臺安設在會棚裏、在帳幕南面，和桌子相對，

南向置燈臺、與幾相對、

南向置燈臺、與几相對、

以燈臺置於會幕內、在南旁、與案相對、

He placed the lampstand in the tent of meeting opposite the table on the south side of the tabernacle

Moses placed the lampstand in the tent of meeting. It stood across from the table on the south side of the holy tent.

He put the lampstand in the tent of meeting, opposite the table on the south side of the tabernacle,

He set the lampstand in the Tabernacle across from the table on the south side of the Holy Place.

He put the lampstand in the tent of meeting opposite the table on the south side of the tabernacle

Then he placed the lampstand in the tent of meeting, opposite the table, on the south side of the tabernacle.

He put the lampstand in the tabernacle of meeting, across from the table, on the south side of the tabernacle;

And he put the candlestick in the tent of meeting, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

He also put the lampstand in the tent of meeting opposite the table on the south side of the tabernacle

And he put the lampstand in the tent of meeting opposite the table, on the south side of the tabernacle.

He put the lamp stand in the Tent of Meeting, opposite the table, on the south side of the tabernacle.

NUN. Thy word[ is] a lamp unto my feet, and a light unto my path.

And he made the candlestick[ of] pure gold:[ of] beaten work made he the candlestick; his shaft, and his branch, his bowls, his knops, and his flowers, were of the same:And six branches going out of the sides thereof; three branches of the candlestick out of the one side thereof, and three branches of the candlestick out of the other side thereof:Three bowls made after the fashion of almonds in one branch, a knop and a flower; and three bowls made like almonds in another branch, a knop and a flower: so throughout the six branches going out of the candlestick.And in the candlestick[ were] four bowls made like almonds, his knops, and his flowers:And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it.Their knops and their branches were of the same: all of it[ was] one beaten work[ of] pure gold.And he made his seven lamps, and his snuffers, and his snuffdishes,[ of] pure gold.[ Of] a talent of pure gold made he it, and all the vessels thereof.

The mystery of the seven stars which thou sawest in my right hand, and the seven golden candlesticks. The seven stars are the angels of the seven churches: and the seven candlesticks which thou sawest are the seven churches.

Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.

And thou shalt make a candlestick[ of] pure gold:[ of] beaten work shall the candlestick be made: his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same.And six branches shall come out of the sides of it; three branches of the candlestick out of the one side, and three branches of the candlestick out of the other side:Three bowls made like unto almonds,[ with] a knop and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch,[ with] a knop and a flower: so in the six branches that come out of the candlestick.And in the candlestick[ shall be] four bowls made like unto almonds,[ with] their knops and their flowers.And[ there shall be] a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick.

[ That] was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.

And thou shalt set the table without the vail, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put the table on the north side.

Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.

And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.