Scripture says,“ When you are angry, do not sin.”( Psalm 4:4) Do not let the sun go down while you are still angry.

生气却不要犯罪；不可含怒到日落，

即使生气也不要犯罪；不可含怒到日落，

即使生气也不要犯罪；不可含怒到日落，

不要因生气而犯罪，不要到日落时还怒气未消，

生气却不要犯罪；含怒不可到日落。

你们发怒却不可继续犯罪，不可生气到日落，

生氣卻不要犯罪；不可含怒到日落，

即使生氣也不要犯罪；不可含怒到日落，

即使生氣也不要犯罪；不可含怒到日落，

不要因生氣而犯罪，不要到日落時還怒氣未消，

生氣卻不要犯罪；含怒不可到日落。

你們發怒，別犯罪了；別在日頭落時還在激怒了；

你們發怒卻不可繼續犯罪，不可生氣到日落，

怒勿干罪、勿銜怒至日落、

怒不可過、勿藏怒至日沒時、

怒則勿犯罪、勿含怒至日沒時、

即偶有所怒、亦當勉自克制、慎毋犯罪。切勿銜怒終日、

“ In your anger do not sin”: Do not let the sun go down while you are still angry,

Be angry and do not sin; do not let the sun go down on your anger,

And“ don’t sin by letting anger control you.” Don’t let the sun go down while you are still angry,

Be angry and do not sin. Don’t let the sun go down on your anger,

Be angry, and yet do not sin; do not let the sun go down on your anger,

“ Be angry, and do not sin”: do not let the sun go down on your wrath,

Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

Be angry and do not sin. Don’t let the sun go down on your anger,

Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

Be angry and do not sin; do not let the sun go down on the cause of your anger.

“ Be angry, and don’t sin.” Don’t let the sun go down on your wrath,

My dear brothers and sisters, pay attention to what I say. Everyone should be quick to listen. But they should be slow to speak. They should be slow to get angry.

Tremble and do not sin. When you are in bed, look deep down inside yourself and be silent.

Turn away from anger and don’t give in to wrath. Don’t be upset, because that only leads to evil.

Get rid of all hard feelings, anger and rage. Stop all fighting and lying. Don’t have anything to do with any kind of hatred.Be kind and tender to one another. Forgive one another, just as God forgave you because of what Christ has done.

Don’t become angry quickly. Anger lives in the hearts of foolish people.

Anyone who is patient has great understanding. But anyone who gets angry quickly shows how foolish they are.

My dear friends, don’t try to get even. Leave room for God to show his anger. It is written,“ I am the God who judges people. I will pay them back,”( Deuteronomy 32:35) says the Lord.Do just the opposite. Scripture says,“ If your enemies are hungry, give them food to eat. If they are thirsty, give them something to drink. By doing those things, you will pile up burning coals on their heads.”( Proverbs 25:21, 22)Don’t let evil overcome you. Overcome evil by doing good.

A person’s wisdom makes them patient. They will be honored if they forgive someone who sins against them.

But here is what I tell you. Do not be angry with a brother or sister. Anyone who is angry with them will be judged. Again, anyone who says to a brother or sister,‘ Raca,’ must stand trial in court. And anyone who says,‘ You fool!’ will be in danger of the fire in hell.

He and Aaron gathered the people together in front of the rock. Moses said to them,“ Listen, you who refuse to obey! Do we have to bring water out of this rock for you?”Then Moses raised his arm. He hit the rock twice with his walking stick. Water poured out. And the people and their livestock drank it.But the Lord spoke to Moses and Aaron. He said,“ You did not trust in me enough to honor me. You did not honor me as the holy God in front of the Israelites. So you will not bring this community into the land I am giving them.”Those were the waters of Meribah. That’s where the Israelites argued with the Lord. And that’s where he was proven to be holy among them.

“ Aaron will join the members of his family who have already died. He will not enter the land I am giving to the Israelites. Both of you refused to obey my command. You did it at the waters of Meribah.

All your officials will come and bow down to me. They will say,‘ Go, you and all the people who follow you!’ After that, I will leave.” Moses was very angry when he left Pharaoh.

But Phinehas stood up and took action. Then the plague stopped.What Phinehas did made him right with the Lord. It will be remembered for all time to come.By the waters of Meribah the Lord’ s people made him angry. Moses got in trouble because of them.They refused to obey the Spirit of God. So Moses spoke without thinking.

Jesus looked around at them in anger. He was very upset because their hearts were stubborn. Then he said to the man,“ Stretch out your hand.” He stretched it out, and his hand had become as good as new.

He said to Aaron,“ What did these people do to you? How did they make you lead them into such terrible sin?”“ Please don’t be angry,” Aaron answered.“ You know how these people like to do what is evil.

When Jesus saw this, he was angry. He said to his disciples,“ Let the little children come to me. Don’t keep them away. God’s kingdom belongs to people like them.

I heard them when they cried out. And I was very angry when I heard what they were saying.I thought it over for a while. Then I accused the nobles and officials of breaking the law. I told them,“ You are charging your own people interest!” So I called together a large group of people to handle the matter.I said,“ Our Jewish brothers and sisters were sold to other nations. We’ve done everything we could to buy them back and bring them home. But look at what you are doing! You are actually selling your own people! Now we’ll have to buy them back too!” The people kept quiet. They couldn’t think of anything to say.So I continued,“ What you are doing isn’t right. Shouldn’t you show respect for our God? Shouldn’t you live in a way that will keep our enemies from saying bad things about us?I’m lending the people money and grain. So are my relatives and my men. But we must stop charging interest!Give the people’s fields back to them. Give them back their vineyards, olive groves and houses. Do it right away. Give everything back to them. Also give them back the one percent on the money, grain, fresh wine and olive oil you have charged them.”“ We’ll give it back,” they said.“ And we won’t require anything more from them. We’ll do exactly as you say.” Then I sent for the priests. I made the nobles and officials promise to do what they had said.I also shook out my pockets and emptied them. I said,“ Someone might decide not to keep this promise they have made. If that happens, may God shake them out of their house! May he empty them of everything they own!” The whole community said,“ Amen.” They praised the Lord. And the leaders did what they had promised to do.

Phinehas was a priest. He was the son of Eleazar, the son of Aaron. When Phinehas saw what had happened, he left the people. He took a spear in his hand.He followed the man into the tent. Phinehas stuck the spear through the man and into the woman’s stomach. Then the Lord stopped the plague against the Israelites.But the plague had already killed 24,000 of them.The Lord said to Moses,“ Phinehas is a priest. He is the son of Eleazar, the son of Aaron. Phinehas has turned my anger away from the Israelites. I am committed to making sure I am honored among them. And he is as committed as I am. So even though I was angry with them, I did not put an end to them.

Like a north wind that brings rain you didn’t expect is a crafty tongue that brings looks of shock.

Give them their pay every day. They are poor and are counting on it. If you don’t pay them, they might cry out to the Lord against you. Then you will be guilty of committing a sin.