And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the glorious land.

四角之中有一角长出一个小角，向南、向东、向荣美之地，渐渐成为强大。

从四角中的一角又长出另一只小角，向南、向东、向佳美之地，日渐壮大。

从四角中的一角又长出另一只小角，向南、向东、向佳美之地，日渐壮大。

其中一个角又长出一个小角，向南方、东方和佳美之地扩张势力。

从这四个角中的一个角，又长出一个小角来，这小角向南、向东和向荣美之地，不断强大起来。

从其中的一只又长出一只小犄角，向南、向东、向那荣美之地长得极其强大。

四角之中有一角長出一個小角，向南、向東、向榮美之地，漸漸成為強大。

從四角中的一角又長出另一隻小角，向南、向東、向佳美之地，日漸壯大。

從四角中的一角又長出另一隻小角，向南、向東、向佳美之地，日漸壯大。

其中一個角又長出一個小角，向南方、東方和佳美之地擴張勢力。

從這四個角中的一個角，又長出一個小角來，這小角向南、向東和向榮美之地，不斷強大起來。

從這四個角之中的一個又長出另一個角來，是小的，向南、向東、向華美之地漸漸成了非常強大。

從其中的一隻又長出一隻小犄角，向南、向東、向那榮美之地長得極其強大。

其一又生小角、漸成極大、向南向東、亦向榮美之地、

四角之一、復生小角、遂成強大、東南二境、以及樂郊、為其所據、

其中一角、生一小角、遂成強大、在南方東方以及美地、大逞強暴、

Out of one of them came another horn, which started small but grew in power to the south and to the east and toward the Beautiful Land.

Out of one of the four horns came another horn. It was small at first but became more and more powerful. It grew to the south and to the east and toward the beautiful land of Israel.

Out of one of them came a little horn, which grew exceedingly great toward the south, toward the east, and toward the glorious land.

Then from one of the prominent horns came a small horn whose power grew very great. It extended toward the south and the east and toward the glorious land of Israel.

From one of them a little horn emerged and grew extensively toward the south and the east and toward the beautiful land.

And out of one of them came a rather small horn which grew exceedingly great toward the south, toward the east, and toward the Beautiful Land.

And out of one of them came a little horn which grew exceedingly great toward the south, toward the east, and toward the Glorious Land.

From one of them a little horn emerged and grew extensively toward the south and the east and toward the beautiful land.

And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the pleasant[ land].

From one of them came a small horn. But it grew to be very big, toward the south and the east and toward the beautiful land.

Out of one of them came out a little horn, which grew exceedingly great, toward the south, and toward the east, and toward the glorious land.

But he that cometh against him shall do according to his own will, and none shall stand before him; and he shall stand in the glorious land, and in his hand shall be destruction.

Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, Is mount Zion, on the sides of the north, The city of the great King.

in that day I sware unto them, to bring them forth out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands.

I considered the horns, and, behold, there came up among them another horn, a little one, before which three of the first horns were plucked up by the roots: and, behold, in this horn were eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking great things.

Moreover also I sware unto them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands;

And he shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south shall war in battle with an exceeding great and mighty army; but he shall not stand; for they shall devise devices against him.Yea, they that eat of his dainties shall destroy him, and his army shall overflow; and many shall fall down slain.And as for both these kings, their hearts shall be to do mischief, and they shall speak lies at one table: but it shall not prosper; for yet the end shall be at the time appointed.Then shall he return into his land with great substance; and his heart shall be against the holy covenant; and he shall do his pleasure, and return to his own land.At the time appointed he shall return, and come into the south; but it shall not be in the latter time as it was in the former.For ships of Kittim shall come against him; therefore he shall be grieved, and shall return, and have indignation against the holy covenant, and shall do his pleasure: he shall even return, and have regard unto them that forsake the holy covenant.And forces shall stand on his part, and they shall profane the sanctuary, even the fortress, and shall take away the continual burnt- offering, and they shall set up the abomination that maketh desolate.And such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people that know their God shall be strong, and do exploits.And they that are wise among the people shall instruct many; yet they shall fall by the sword and by flame, by captivity and by spoil, many days.Now when they shall fall, they shall be helped with a little help; but many shall join themselves unto them with flatteries.And some of them that are wise shall fall, to refine them, and to purify, and to make them white, even to the time of the end; because it is yet for the time appointed.And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God of gods; and he shall prosper till the indignation be accomplished; for that which is determined shall be done.Neither shall he regard the gods of his fathers, nor the desire of women, nor regard any god; for he shall magnify himself above all.But in his place shall he honor the god of fortresses; and a god whom his fathers knew not shall he honor with gold, and silver, and with precious stones and pleasant things.And he shall deal with the strongest fortresses by the help of a foreign god: whosoever acknowledgeth him he will increase with glory; and he shall cause them to rule over many, and shall divide the land for a price.And at the time of the end shall the king of the south contend with him; and the king of the north shall come against him like a whirlwind, with chariots, and with horsemen, and with many ships; and he shall enter into the countries, and shall overflow and pass through.He shall enter also into the glorious land, and many countries shall be overthrown; but these shall be delivered out of his hand: Edom, and Moab, and the chief of the children of Ammon.He shall stretch forth his hand also upon the countries; and the land of Egypt shall not escape.But he shall have power over the treasures of gold and of silver, and over all the precious things of Egypt; and the Libyans and the Ethiopians shall be at his steps.But tidings out of the east and out of the north shall trouble him; and he shall go forth with great fury to destroy and utterly to sweep away many.And he shall plant the tents of his palace between the sea and the glorious holy mountain; yet he shall come to his end, and none shall help him.

and concerning the ten horns that were on its head, and the other horn which came up, and before which three fell, even that horn that had eyes, and a mouth that spake great things, whose look was more stout than its fellows.I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;until the ancient of days came, and judgment was given to the saints of the Most High, and the time came that the saints possessed the kingdom.Thus he said, The fourth beast shall be a fourth kingdom upon earth, which shall be diverse from all the kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces.And as for the ten horns, out of this kingdom shall ten kings arise: and another shall arise after them; and he shall be diverse from the former, and he shall put down three kings.And he shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the Most High; and he shall think to change the times and the law; and they shall be given into his hand until a time and times and half a time.But the judgment shall be set, and they shall take away his dominion, to consume and to destroy it unto the end.

And in his place shall stand up a contemptible person, to whom they had not given the honor of the kingdom: but he shall come in time of security, and shall obtain the kingdom by flatteries.

but I will scatter them with a whirlwind among all the nations which they have not known. Thus the land was desolate after them, so that no man passed through nor returned: for they laid the pleasant land desolate.

And he increased his people greatly, And made them stronger than their adversaries.

But I said, How I will put thee among the children, and give thee a pleasant land, a goodly heritage of the hosts of the nations! and I said, Ye shall call me My Father, and shall not turn away from following me.

And in the latter time of their kingdom, when the transgressors are come to the full, a king of fierce countenance, and understanding dark sentences, shall stand up.And his power shall be mighty, but not by his own power; and he shall destroy wonderfully, and shall prosper and do his pleasure; and he shall destroy the mighty ones and the holy people.