旧约
圣经版本
设置
显示节号
显示标题
显示脚注
逐节分段
耶和華興起
1禍哉！你這未遭毀滅的毀滅者，
未遭背信之事的背信者！
你行完了毀滅，
自己必遭毀滅；
你做盡了背信之事，
自己必遭背信之事。
2耶和華啊，求你恩待我們，
我們等候你；
求你每天早晨作我們33:2 我們——原文直譯「他們」。的膀臂，
在我們患難時作我們的拯救！
3轟然33:3 轟然——或譯作「喧鬧」。之聲一發，萬民就奔逃；
你一興起，列國就四散。
4人收聚你們的掠物，
好像螞蚱收聚莊稼33:4 莊稼——輔助詞語。；
人向掠物猛衝而上，
好像成群的蝗蟲向莊稼33:4 莊稼——輔助詞語。猛衝而上。
5耶和華受尊崇，因他居於高天，
他必使錫安充滿公正和公義。
6他是你一生的保障，
是豐盛的救恩、智慧和知識；
敬畏耶和華是你33:6 你——原文直譯「他」。的至寶。
7看哪！勇士在街上呼號，
求和的使者痛苦地哭泣。
8大道荒涼，行人絕跡；
約被廢棄，城33:8 城——死海古卷作「證人」。被厭棄，
人也不被重視。
9大地悲慟、衰落，
黎巴嫩羞愧、凋萎，
沙崙好像荒漠，
巴珊和迦密振落。
10耶和華說：「現在我要起來，
現在我要被高舉，
現在我要受尊崇。
11你們所懷的是乾草，
所生的是麥稭；
你們的鼻息是吞噬自己的火。
12眾民必被燒成灰燼33:12 灰燼——原文直譯「石灰」。，
好像砍下的荊棘在火中燒掉。
13遠方的人哪，你們要聽我所做的事！
近處的人哪，你們要知道我的大能！」
14罪人在錫安懼怕，
不敬虔的人被戰兢抓住，說：
「我們中間誰能與吞噬之火同住？
我們中間誰能與不滅之焰共居？」
15那行事公義、說話正直、
厭棄壓榨所得的利益、搖手不受賄賂、
掩耳不聽殺人流血之計、
閉眼不看邪惡之事的，
16這人必居於高處，
他的庇護所是堅固的磐石；
他的糧必被供應，
他的水必不斷絕。
17你的眼睛必仰視榮美中的王，
必看見遼闊之地。
18你的心回想那些恐怖的事，就說：
「記數的人在哪裡？
計量的人在哪裡？
數點塔樓的人又在哪裡？」
19你再也看不見那粗蠻的民，
他們口齒含混，難於聽懂，
舌頭結巴，難以理解。
20你當仰視錫安——我們守節期的城！
你的眼睛必看見耶路撒冷——
一個安逸的居所，不會挪移的帳篷；
它的橛子永不拔出，
它的繩索一根也不拉斷。
21威嚴的耶和華就在那裡，是為了我們；
那裡是江河寬廣之地，
其中沒有搖槳的艦船來往，
也沒有威武的敵船經過
22——耶和華是我們的審判者，
耶和華是我們的立法者，
耶和華是我們的王，
他必拯救我們——
23敵船的繩索鬆開，
不能穩住桅杆的基座，
也不能使船帆揚起。
那時，大量的戰利品必被擄走瓜分，
連瘸腿的也必掠奪一份；
24城裡的居民，必無人說：「我病了」；
城中居住的百姓，罪孽必得赦免。
中文標準譯本©
版權所有 © 2005, 2008, 2011, 2025 全球聖經促進會