列王纪下 3章环译本

1犹大王约沙法在位第十八年，亚哈的儿子约兰在撒玛利亚登基；他为王统治以色列十二年。

2他做耶和华视为恶的事，但还不至于像他父母那样，因为他除去了他父亲所做的巴力神碑。

3只是尼拔的儿子耶罗波安导致以色列人犯罪的那些罪，他却恋恋不舍，没有转离。

4摩押王米沙是个饲养羊群的人。他进贡了十万只绵羊羔和十万只公绵羊的毛给以色列王。

5亚哈死后，摩押王背叛以色列王。

6那时约兰王从撒玛利亚出来点阅以色列的军队。

7他出发的时候派人到犹大王约沙法那里，说：“摩押王背叛我，你肯不肯和我一起去攻打摩押呢？”约沙法说：“我愿意上去；你我不分彼此，我的军队就像是你的军队，我的战马就像是你的战马。”

8约沙法问：“我们从哪条路上去呢？”约兰回答：“从伊东荒野的路。”

9于是以色列王、犹大王和伊东王绕道走了七天的路程。军队和随行的牲畜都没有水喝。

10以色列王说：“哎呀，耶和华招聚我们这三位君王，是要把我们交在摩押人的手中！”

11约沙法说：“这里不是有耶和华的先知吗？我们可以托他求问耶和华。”以色列王的一个臣仆说：“这里有沙法的儿子以利沙，他从前是以利亚的助手。”

12约沙法说：“他一定有耶和华的话。”于是以色列王、约沙法和伊东王都去到他那里。

13以利沙对以色列王说：“我和你有甚么瓜葛呢？去问你父母的那些先知吧！”以色列王对他说：“不要这样说！耶和华招聚我们这三位君王，是要把我们交在摩押人手中。”

14以利沙说：“我指著我所侍奉永活的万军之耶和华起誓，若不是看在犹大王约沙法的情面，我根本不会理你，看都不看你。

15现在，给我找一个琴师来。”当琴师弹琴的时候，耶和华的能力就临到他身上。

16以利沙说：“耶和华这样说：‘要在这溪谷到处挖水沟。’

17因为耶和华这样说：‘你们虽然没有看见风，也没有看见雨，但这溪谷将充满水，你们和牲畜都有水喝。

18这在耶和华眼中算是小事，他还要把摩押交在你们手中。

19你们要攻破所有的坚城和所有繁华的都市；各种佳美的树木，你们都要砍下；所有的水泉，你们都要堵塞；所有的良田，你们都要用石头破坏。’”

20到了早上，在献祭的时候，忽然有水从伊东流来，遍地就满了水。

21摩押全国听见这几位君王上来要攻打他们，就召集所有能够武装上阵的人，不论老幼，都聚集防守边界。

22第二天早上，他们起来的时候，阳光照在水上，摩押人从远处看见水红得像血一样。

23他们说：“这是血啊！一定是那些王互相攻击，自相残杀；现在，摩押人啊，去抢掠吧！”

24他们来到以色列营，以色列人起来击杀摩押人，摩押人就逃跑离开以色列人。以色列人就攻进摩押，击杀他们。

25那些城市，他们毁坏；所有良田，他们堆满石头；所有水泉，他们都堵塞；各种佳美的树木，他们都砍下，直到吉珥哈列设只剩下城墙，还有甩石的兵围攻它。

26摩押王见战事惨烈，大势已去，就带领七百持刀的兵，想要向伊东王那边突围出去，可是没有成功，

27于是他把那要接替他为王的长子，在城墙上献为燔祭。以色列人遭遇极大的愤怒，只得离开他，回国去了。